SE NE MOŽE REŠITI - превод на Енглеском

cannot be resolved
can not be managed
can't be solved

Примери коришћења Se ne može rešiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ne brinite, nema tog problema koji se ne može rešiti s malo više ljubavi i pažnje.
But there is no problem in the world that cannot be solved with a little bit of love, care and understanding.
Ako se spor ne može rešiti u skladu sa stavom 1. ovog člana, Strane mogu,.
If the dispute cannot be resolved in accordance with paragraph 1 of this Article, the Parties may, by.
tvoj zahtev se ne može rešiti.
your application can not be managed.
Bez obzira na to, iranski predsednik Hasan Rohani opsao je razlike u stavovima kao“ ništa što se ne može rešiti”.
Even so, Iranian President Hassan Rouhani characterized differences as"nothing that cannot be resolved.”.
vaš zahtev se ne može rešiti.
your application can not be managed.
Ponekad ljudi pokušavaju da daju smisao nečemu što nema smisla ili se ne može rešiti.
Sometimes people keep trying to make sense out of something that doesn't make sense or can't be solved.
vaš zahtev se ne može rešiti.
your application can not be managed.
ne treba brinuti o njemu; ako se ne može rešiti, onda je beskorisno brinuti o njemu.
there's no need to worry, and if it can't be solved, the worry is of no use.
ne treba brinuti o njemu; ako se ne može rešiti, onda je beskorisno brinuti o njemu!
there is no need to worry, and if it can not be solved, worry is of no use!
Nijedan problem nije ni toliko veliki ni toliko mali da se ne može rešiti ljubavlju.
There is no problem so big or so small that it cannot be solved with love.
Ako se spor ne može rešiti u skladu sa stavom 1. ovog člana,
If the dispute cannot be resolved in accordance with paragraph 1 of this Article,
preostane još neko pitanje koje se ne može rešiti na tehničkom nivou,
there is still any pending issue that cannot be solved at technical level,
Problemi se ne mogu rešiti magičnim štapićem.
Problems cannot be solved with a magic wand.
Šta ako se problemi ne mogu rešiti?
What if problems cannot be resolved?
Šta ako se problemi ne mogu rešiti?
What happens if the problems cannot be solved?
Samo nekoliko problema se ne mogu rešiti sa ovakvim eksplozivom.
Very few problems can't be solved with a suitable application of high explosives.
Međutim, šta ako se problemi ne mogu rešiti?
But, what if the problem cannot be resolved?
Nekada pomoću regresije rešavamo zdravstvene probleme, koji se ne mogu rešiti na drugi način.
They can help treat medical problems that cannot be solved any other way.
Problemi se ne mogu rešiti magičnim štapićem.
Your problems can't be solved with a magic wand.
Problemi koji su se gomilali godinama se ne mogu rešiti preko noći.
Problems that are years in the making often cannot be solved overnight.
Резултате: 42, Време: 0.0405

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески