SE NE ZNA - превод на Енглеском

• don't know
• is not known
• no idea
• unknown
• not sure
• not tell
• unaccounted
• unclear
• doesn't know
• do not know
• isn't known
• are not known
• didn't know

Примери коришћења Se ne zna на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihov status se ne zna.
Their status is not known.

I nikad se ne zna, možemo naletjeti na Kelleyja tamo uz rijeku.
And you can't tell. We're liable to run into Kelley anywhere along the river.

Do danas se ne zna razlog njegovog odlaska.
To this day we have no idea why he left.

Ovde se ne zna šta je odvratnije.
Not sure what's more disgusting.

To se ne zna.
You don't know.

Međutim, datum se još ne zna.
However, the date is not known yet.

Tu je, zapravo, problem što se ne zna šta se prodaje.
The problem with this is that you have no idea of what is really being sold.

šta je radio još uvek se ne zna.
what he did there is still unclear.

Hoće da svedoče, ali se još ne zna da li će imati priliku.
He wants to play on but doesn't know if he will get the chance.

Probajte sve- nikad se ne zna šta će da upali.
Try everything; you don't know what will work.

Još se ne zna da li će predsednik Obama prisustvovati samitu.
It is not known whether President Obama will attend.

Još uvek se ne zna kada bi snimanje moglo da počne.
Right now it is not sure when the filming can begin.

Zasada se ne zna kako je ovo smeće dospelo u reku.
It's not known how the victim ended up in the river.

I dalje se ne zna ko je Gossip Girl?
Westwick still doesn't know who Gossip Girl was?

I dalje se ne zna s kim je otišla.
Still don't know who she left with.

Za sada se još ne zna gde se Gadafi nalazi.
It is not known where Gaddafi himself is..

Još se ne zna, ali beži što dalje!
Not sure yet, but keep in touch!

Još se ne zna, ali beži što dalje!
Do not know it any longer, but go anddo it!

I dalje se ne zna ko je Gossip Girl?
Who doesn't know about Gossip Girl?

Još se ne zna kolika je šteta i ima li žrtava.
It's not known if there was any damage or casualties.