SE ON OSEĆA - превод на Енглеском

• he feels
• he felt

Примери коришћења Se on oseća на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi nismo odgovorni za to kako se on oseća.
You aren't responsible for how he's feeling.

Pitajte ga kako se on oseća.
Ask him how he's feeling.

Ne možeš da promeniš to kako se on oseća.
You can not change how she feels.

Ne možeš da promeniš to kako se on oseća.
I cannot change how you feel.

Ne možeš da promeniš to kako se on oseća.
You cannot change how they feel.

Ne možeš da promeniš to kako se on oseća.
You cannot change how you feel.

Ljudi oko njega takođe znaju da naprave atmosferu u kojoj se on oseća prijatno.
What also works is to provide an atmosphere people feel comfortable in.

Pitajte ga kako se on oseća.
Ask how he is feeling.

Pitajte ga kako se on oseća.
Ask him how he is feeling.

Srećan sam što se on sada oseća dovoljno slobodno da to radi u svojoj kući.
I'm glad to know he feels the freedom to do it in his own home.

Ako se on oseća prijatno kada ne radite ništa,
If he feels comfortable doing nothing with you,

U medjuvremenu, Abraham nikada nije rekao Veroniki kako se on oseća, a i nije razumeo svoja osećanja.
Meanwhile, Abraham never told Veronica how he felt and didn't understand his own feelings.

Srećan sam što se on sada oseća dovoljno slobodno da to radi u svojoj kući.
I'm happy he feels free to do so in his own home now.

je ona kriva što se on oseća užasno.
he felt that it was her fault that he felt terrible.

Muškarcu je jako teško da sluša ženu koja je nesrećna ili razočarana jer se tada on oseća kao promašaj.
Unhappy/Disappointed: It is difficult for a man to listen to a woman when she is unhappy or disappointed because he feels like a failure.

likovi mu izgledaju onako kako se on oseća.
the forms appear to be as he feels.

Isus nam kristalno jasno govori kako se On oseća po pitanju našeg greha: On ga mrzi.
Jesus makes it crystal clear how he feels about our sin: He hates it.

Pitajte ga kako se on oseća i šta predlaže kako biste rešili problem.
You can ask him how he feels, and how he thinks you might solve a problem.

imamo predrasude da vidimo kako se on oseća u koži kada mi imamo predrasude prema njemu..
to see how they feel in their own skin when we have prejudices about them.

Da li se zato ona oseća usamljeno?”.
Do you think she feels lonely?”.