SE OSTVARIO - превод на Енглеском

came true
ostvariti
ostvarenje
se ostvaruju
se obistinila
se obistinjuju
обистине
истинитим
доћи истина
happened
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
come true
ostvariti
ostvarenje
se ostvaruju
se obistinila
se obistinjuju
обистине
истинитим
доћи истина
achieved
ostvariti
postići
постићи
да постигнете
постижу
da postignemo
постизање
остварују
da dostignu
da postignem
was realised

Примери коришћења Se ostvario на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zatim san o venčanju iz snova i svadbenom putovanju, koji se ostvario 2013!
Then it was about having a dream wedding and honeymoon, which came true in 2013!
Zvuci kao da se san ostvario.
Sounds like a dream come true.
U avgustu 1997, naš dugoočekivani san se ostvario.
In 1997, this lifelong dream came true.
Kao da mi se san ostvario.
It's like a dream come true.
Samo moj san koji se ostvario.
Only my dream come true.
Znao sam da bi nam se san ostvario.
I knew that eventually our dream would come true.
Ovo je san koji se ostvario za mene.
It's a dream come true for me.
Ali nijedan od tih snova nije se ostvario.
But not one of those dreams has come true.
Vaš san se ostvario, šta sada želite?
Your dream has come true, so what do you do next?
Voltov san se ostvario i Diznilend je bio spreman za otvaranje.
Walt's dream had come true and Disneyland was ready to open.
Vaš san se ostvario.'.
Your dream has come true.”.
Napokon ti se san ostvario.
Finally your dream has come true!
Vaš san se sada ostvario.
And now your dream has come true.
To je san koji mi se ostvario.
This is a dream which has come true for me.
ali moj san se i ostvario.
and my dream has come true!
Glupi san se ostvario.
The idiot's dream has come true.
Moj sedmodnevni san se ostvario!
My week-long dream has come true!
Ovo je san koji se ostvario.
This is a dream that has come true.
Znači, vaš san se ostvario.'.
Now that your dream has come true.”.
Moj san se ostvario.
My dream had come true.
Резултате: 73, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески