SE POSVAĐALI - превод на Енглеском

fighting
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
conflicted
konflikt
sukob
rat
svađe
супротности
a dispute
spor
svađa
sukob
rasprave
se posvađali
svadja
prepiranje
quarrelling
sukob
свађа
se svađaju
спора
svadja
prepirku
заваду
kavgu
се препирати
prepireš
discussions
razgovor
diskusija
rasprava
razmatranje
debatu
temu
дискусионе
arguing
тврде
расправљати
rekao
se svađaju
сматрају
kažu
se prepirati
raspravljaj se
da se raspravljaš
rasprave
fight
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču

Примери коришћења Se posvađali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Strašno smo se posvađali.
We had terrible discussions.
Gogen i ja smo se ponovo posvađali i on je otišao na Tahiti!
Gauguin and I had another fight and he has left for Tahiti!
I oni se posvađali.
They also conflicted.
Muž i žena su se posvađali.
The man and woman were arguing.
Zadnji put su se posvađali u nedelju i još ne pričaju.
We had our last fight this Sunday and have not spoken since then.
Sinoć smo se posvađali.
I was conflicted last night.
Ponovo ste se posvađali sa partnerom.
So you had another fight with your partner.
Da li ste se posvađali?
Did you have a fight?
Da li ste se posvađali?
Did you have any quarrels?
Ali su nam se menadžeri posvađali.
We had some quarrels with managers.
Su se posvađali.
They had a fight.
Ako su se posvađali, to je bilo gadno.
If it was a disagreement, it must've been big.
Jeste li se posvađali?
You've had a fight?
Jutros ste se posvađali sa svojim partnerom?
Had a fight with your partner this morning?
Jutros ste se posvađali sa svojim partnerom.
Or maybe you had a fight with your partner this morning.
Jutros ste se posvađali sa svojim partnerom?
Did you have a fight with your spouse this morning?
One večeri gadno su se posvađali i Vanesa je otišla.
Vanessa and Tres had a fight, and Vanessa left.
Sinoć ste se posvađali sa partnerom.
You just had a fight with your partner.
Josh i ja smo se posvađali sinoć, a nije došao kući.
Josh and I had a fight last night and he didn't come home.
Pomenula je da su se posvađali.
Ronnie mentioned that they'd had a disagreement.
Резултате: 81, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески