SE PRIBLIŽI - превод на Енглеском

approaches
pristup
prilaz
približavanje
metod
se približavaju
приступају
прићи
се приближити
da priđe
gets close
da se približim
se približiš
се приближавају
zbližiti
priblizim
da pridjem bliže
comes near
da se približim
prilazi
pristupaju
да приђу
pristupite
približiš
da priđe blizu
прићи
доћи близу
drew near
se približiti
приступите
приспеју
приђи ближе
get close
da se približim
se približiš
се приближавају
zbližiti
priblizim
da pridjem bliže
approached
pristup
prilaz
približavanje
metod
se približavaju
приступају
прићи
се приближити
da priđe

Примери коришћења Se približi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednom godišnje, za vreme festivala Preporoda, ono se približi dvoru.
Once a year, during the Rebirth festival it comes near the castle.
Baš kako je Vesli rekao, svako ko se približi istini bude ubijen.
It's like Wesley said… Anybody that gets close to the truth gets killed.
Teško vam je da dozvolite da vam se neko približi.
Is it hard to let others get close to you?
Svakoga tko mu se približi!
Anybody that comes near him!
Ljubomoran je na svakoga ko mi se približi.
He's always been jealous of everyone who gets close to me.
Teško vam je da dozvolite da vam se neko približi.
You're afraid to let anyone get close.
Treba obratiti pažnju na naša osećanja kad god se neko približi.
We should notice our feelings anytime someone comes near.
Nemoj da ga preplašiš, samo se približi.
Don't scare him just get close.
Užasno se plašiš kad ti se žena približi.
You're so afraid when a woman comes near you.
Treba obratiti pažnju na naša osećanja kad god se neko približi.
Pay attention to how you feel each time a person comes near.
Ako se itko približi šefu, pokaži mu.
Anybody come near the boss, let him have it.
Ma, samo se približi.
No, just get closer.
Svakog čoveka koji mu se približi.
Anybody who came near to him.
Ne usuđuj se približi.
Don't dare get closer.
Ako mu se približi sa ovim UV svetlom.
If she gets near him with that UV light.
Ako joj se približi, izvuci je!
If he gets near her, pull up!
A kad se približi k Jerihonu, jedan slepac seđaše kraj puta proseći.
As He drew near Jericho, a blind man was sitting by the road begging.
Ako se iko približi ubi ga.
If anyone comes in, kill'em.
Svako ko se približi tom klincu završi tako da mu se na kraju moli.
Anybody who gets near that kid winds up praying to him.
Da ti se približi? Da ti se stvarno približi, da pripadate jedno drugom?
To get near you, really near you, so you Belonged to each other?
Резултате: 91, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески