SE PRIMENJUJE NA - превод на Енглеском

• applies to
• is applicable to
• applied to
• apply to

Примери коришћења Se primenjuje na на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj dokument se primenjuje na opremu za njihanje koju koriste deca na dečijim igralištima,
This document is applicable to carousels that are used as playground equipment for children,

Odeljak 11 se primenjuje na sve finansijske instrumente koji ispunjavaju uslove paragrafa 11. 8 osim sledećih.
Section 11 applies to all financial instruments meeting the conditions of paragraph 11.8 except for the following:(a).

Standard se primenjuje na sve tipove i veličine organizacija( npr. komercijalna preduzeća, vladine agencije, neprofitne organizacije).
This document is applicable to all types and sizes of organization(e.g. commercial enterprises, government agencies, not-for-profit organizations).

Odeljak 16 Investicione nekretnine se primenjuje na investicione nekretnine čija fer vrednost može da se odmeri pouzdano bez prekomernih troškova i napora.
Section 16 Investment Property applies to investment property whose fair value can be measured reliably without undue cost or effort.

Uz sveobuhvatno šifrovanje koje se primenjuje na sve komunikacije, datoteke,
With end-to-end encryption applied to all communications, files,

Ova politika zaštite privatnosti se primenjuje na sajt i sve proizvode
This Privacy Policy applies to all Customers of Geoline

Standard se primenjuje na sve tipove i veličine organizacija( npr. komercijalna preduzeća, vladine agencije, neprofitne organizacije).
It is applicable to all types and sizes of organization(e.g. commercial enterprises, government agencies, not-for-profit organizations).

Repelant za insekte je supstanca koja se primenjuje na kožu, odeću,
An insect repellent is a substance applied to skin, clothing,

Ovaj pravilnik se primenjuje na proizvode koji su projektovani
The standards apply to toy products designed

Ova politika zaštite privatnosti se primenjuje na sajt i sve proizvode
This privacy policy applies to the Site and all products

ISO 45001 se primenjuje na bilo koju organizaciju širom sveta,
ISO 45001 is applicable to any business worldwide,

Na samu dubinu abrazije može uticati pritisak koji se primenjuje na nastavku, kao i koliko dugo je dozvoljeno usisavanje na koži.
Depth of peeling may be affected by the pressure applied to the knob as well as the length of time the suction remains on the skin.

Ova Odredba se primenjuje na sve letove koji dolaze iz evropskih zemalja
The Regulation is applicable to all flights departing from a European country

Ovaj odeljak se primenjuje na sva primanja zaposlenih,
This section applies to all employee benefits,

Repelant za insekte je supstanca koja se primenjuje na kožu, odeću, ili druge površine radi odvraćanja insekata(
Body worn insect repellent is a substance applied to skin, clothing,

ISO 22000: 2005 se primenjuje na sve organizacije nezavisno od njihove veličine
ISO 22000:2005 is applicable to all types of organizations,

Pliometrija je termin koji se danas primenjuje na vežbe koje imaju svoj koren u Evropi,
Plyometrics is the term now applied to exercises that have their roots in Europe,

Standard se primenjuje na sve tipove i veličine organizacija( npr. komercijalna preduzeća,
This document is applicable to all sizes and types of organisation(e.g. commercial enterprises, government agencies,

Repelant za insekte je supstanca koja se primenjuje na kožu, odeću,
An insect repellent is a substance applied to skin, clothing,

Feng šui koji se primenjuje na dečije prostore može doneti živahan,
Feng shui applied to children's spaces can bring a vibrant,