SE SJETITI - превод на Енглеском

• remember
• think
• recall

Примери коришћења Se sjetiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zasada, mogu se sjetiti samo jednog.
So far, I can only think of one.

Ne mogu se sjetiti svake sekunde.
I can't remember every second.

I ne mogu se sjetiti imena?
And you can't think of the name?

Pa, ne mogu se sjetiti imena.
Well, I can't remember his name.

Možeš li se ti sjetiti nekoga, Rajane?
Can you think of anyone, Ryan?

Ne mogu mu se sjetiti lica.
I can't remember his face.

Mogu se sjetiti nekoliko stvari.
I could think of a few things.

I ne možeš mu se sjetiti imena?
And you can't remember his name?

Ne mogu se sjetiti zašto.
I can't think why.

ne mogu se sjetiti koji.
I can't remember which.

Ne mogu se sjetiti kada je sam gladna.
I can't think when I'm hungry.

Ne mogu se sjetiti.
Can't… can't remember.

Ne mogu se sjetiti zadnja dva.
I can't think of the last two.

Ali… ne mogu se sjetiti.
But--but I can't remember.

Oprosti, ali ne mogu se sjetiti drugoga izraza.
Forgive me. I can't think of another word.

Trebao sam se toga sjetiti davno prije.
I should've thought of this years ago.

Trebali smo se sjetiti toga!
We should have thought of that!

A možeš li se sjetiti što je pisalo sa strane kamiona?
Now, can you remember what was written on the side of the truck?

Ne možete se sjetiti da je nešto rekao, neke sitnice?
Can you remember anything? Something he said, maybe a detail?

Probaj se sjetiti.
Try to remember.