Примери коришћења Se stabilizuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Makedonija je postala predvodnica napora da se region stabilizuje.
Macedonia has become a leader in efforts to stabilise the region.gde se voda stabilizuje.
Situacija u porodici se stabilizuje.
Family life is stabilized.Puls mu se stabilizuje.
His pulse is stabilising.Poslovna situacija se stabilizuje.
Business activity has stabilized.Politička situacija se stabilizuje.
The political situation is stabilizing.Situacija u porodici se stabilizuje.
Family history is stabilized.Od sredine oktobra situacija se stabilizuje.
By mid-December, the situation promises to stabilize.Finansijska situacija se stabilizuje.
The financial condition is stabilizing.Zdravstvena situacija se stabilizuje.
The medical condition has stabilized.Marić: Situacija se stabilizuje.
STEPHEN: The situation is stabilizing.Finansijska situacija se stabilizuje.
The financial situation has stabilized.Situacija u Grčkoj se stabilizuje.
The population in Scotland is stabilising.Prisustvo Saturna u polju ljubavi se stabilizuje iako je, povremeno, preozbiljno ili opterećujuće.
Saturn's continued presence in your romance and creativity sector is stabilizing although, at times, a little serious or burdensome.Unapređen kvalitet kreditnih proizvoda Mudra politika širenja poslovanja banke, kao i ekonomsko okruženje koje se stabilizuje, doveli su do značajnog smanjenja troškova kreditnog rizika u toku 2010. godine.
Improved lending portfolio quality Prudent credit expansion policy led by the Bank as well as stabilizing economic environment led to significant reduction in cost of risk in course of 2010.rekao je da onog momenta kada se ona stabilizuje, mogla bi da postane interesantna drugim potencijalnim partnerima.
said that once the partnership had been stabilized, it could become attractive to other potential partners.Potrošnja u zemlji nastaviće da raste dok se ekonomija stabilizuje, saopštilo je u sredu Ministarstvo trgovine Kine.
China's consumption market will continue to expand and upgrade as the economy stabilizes, the Ministry of Commerce said on Wednesday.Ukoliko se statistika stabilizuje-- a statistički gledano broj poginulih u saobraćajnim nesrećama je prepolovljen-- ako se taj trend nastavi, razmotrićemo eventualne izmene zakona.
If the statistics stabilise, and statistically the number of deaths while driving has been halved-- if that trend continues, then we will consider amending the law.Neće biti dosadno, biće kompleksno i biće potrebno puno napora da se situacija stabilizuje i da se ne uđe u konflikt koji oni žele.
There would be no boring times, it would be complex and lots of efforts would be needed to stabilize the situation and do not enter conflict they want.Svi programi da se Kosovo stabilizuje i transformiše moraju da se ubrzaju i završe"
All programmes to stabilise and transform Kosovo have 
