Примери коришћења Se trude на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek se trude da dokažu muškost.
Oni se trude da spoznaju od čega se boje.
Svi se trude da me sahrane.
Everybody trying to bury me.Svi se trude da budu zabavni.
Ili se bar trude da ne budu uhvaćeni.
Or at least try not to get caught.Uvek se trude da izgledaju dobro.
Always trying to look good.Egoisti se uvek trude da od svega budu nezavisni.
This type of women always tries to become independent.Oni se barem trude da urade nešto.
At least they try to do something.Oni se barem trude da urade nešto.
They are at least trying to do something.Svi koji se trude da im napune glavu takvim stvarima, lažu.
If anyone tries to fill your head with any such nonsense, they are lying.Ljudi se trude da prežive.
People try to survive.Niži oficiri koji se trude da zadive.
Junior officers trying to impress.Politicari se trude da sve to bude.
All politicians try to do this.To su samo glasovi mrtvih koji se trude da nas spasu prokletstva.
It's just the voices of the dead… trying to save us from our own damnation.Ljudi se trude da ga izbegnu.
The humans try to avoid it.Ne primijete li one koji se trude poboljšati…?
Don't, don't they notice if the people trying to improve or?A u vreme krize ljudi se trude da troše manje.
During times, folks try to spend less.Na kraju sve su to ljubičice što se trude da izbiju na svetlost.
In the end, it's all just violets trying to come to light.A u vreme krize ljudi se trude da troše manje.
During slow times, individuals try to spend less.Na kraju sve su to samo ljubičice što se trude da izbiju na svetlost.
It's all just violets trying to come to the light.”.
