SE VENČALI - превод на Енглеском

• married
• marrying

Примери коришћења Se venčali на Српском и њихови преводи на Енглески

Njih dvoje su se venčali ove godine.
Both are getting married this year.

Oni su se venčali samo dve nedelje ranije.
He had been married only two weeks before.

Ne biste se venčali, a da ne znate životnu priču vašeg partnera, zar ne?
You wouldn't get married without knowing your partner's life story, right?

Zaljubili smo se i venčali kada samo imali 19 godina.
We fell in love and got married at 19.

Supruga i ja smo se venčali kada smo imali 21 godinu.
My wife and I were 21 when we married.

Otkad smo se venčali, on se više i ne trudi.
It's like since we got married, he doesn't really try anymore.

Upoznali su se i venčali kada je bila njegova sekretarica.
They met and got married when she was an attorney general.

Oni su se venčali u svojoj kući u Malibuu.
They had originally intended to get married in their Malibu home.

Kada smo se venčali, nadao sam se da du biti sredan.
When we were planning to get married, we thought we were prepared.

I tako smo se venčali.
That is how we got married.

Želela bih da se setite da ste se venčali na sredu.
I wish you'd remember you're getting married on Wednesday.

nismo se venčali.
We haven't got married.

odmah bi se venčali.
we'd get married at once.

popričajte sa prijateljima koji su se nedavno venčali.
talking to friends who've recently been married.

zaljubili bismo se i venčali.
we'd fall in love and get married.

Brže su se razveli nego što su se venčali.
We're getting divorced faster than we're getting married.

Mi smo se upravo venčali.
We've just got married.

Ne otkako smo se venčali.
Definitely not since we've been married.

naravno da bismo se venčali u crkvi.
of course I'd get married in church.

i mi smo se venčali.
and we're getting married now.”.