SE VRATILA IZ - превод на Енглеском

back from
se vratio iz
nazad od
unazad od
natrag iz
povratak iz
vratio si se iz
се враћа из
леђа од
returned from
повратку из
se vratiti iz
се враћају из
повраћај од
came back from
se vratio iz
došao iz
се враћају из
вратиш из
povratka iz
got back from
vratiš sa
da se vrati iz
come back from
se vratio iz
došao iz
се враћају из
вратиш из
povratka iz
returning from
повратку из
se vratiti iz
се враћају из
повраћај од
coming back from
se vratio iz
došao iz
се враћају из
вратиш из
povratka iz
home from
kući s
кући из
дом од
kuci sa
кућу од
се кући са
se vratio iz
došla iz
povratak iz

Примери коришћења Se vratila iz на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I ona se vratila iz Kalifornije. Radi
But she came back from california and she's a nurse,
Bila sam se vratila iz nabavke.
I was coming back from a run.
Tickolino Upravo sam se vratila iz jednog….
Alun and I have just come back from….
Keva se vratila iz prodavnice.
Zoë got back from the store.
Keva se vratila iz prodavnice.
Diaz returned from the store.
Kažem ti da se vratila iz mrtvih.
I told you that she's back from the dead.
Žena ti se vratila iz mrtvih, kako ne bi bio?
Your wife came back from the dead, why wouldn't you be?
Kao da sam se vratila iz nekog drugog sveta.
I felt like I was coming back from another world.
A zivot… pa upravo sam se vratila iz otkopavanja mrtvih.
And living, well… I've just come back from burying the dead.
Sledeći članak→ Slavica se vratila iz Japana!
Next postJust got back from Japan!
I ja sam se vratila iz mrtvih, brate.
I too have returned from the dead brother.
Samo što sam se vratila iz bolnice.
I'm just back from the hospital.
Majka joj se vratila iz Gvatemale, pa me je Kristina primila.
And then her mother came back from Guatemala, so Christine said I could stay here.
Ka na primjer, njegova bivša djevojka bi se vratila iz Kine.
Like his ex-girlfriend would come back from China.
Kad se Louisa vratila iz Londona, pitala sam za Sarah
When Louisa returned from London, I asked after Sarah
Upravo se vratila iz Indije.
She's just back from India.
Upravo se vratila iz bolnice.
Just got back from the hospital.
Možda se Monika vratila iz mrtvih da naplati dug?
Maybe Monica came back from the dead to collect on an unpaid bill?
Ruža se vratila iz Londona.
Green returned from London.
Leksi se vratila iz mrtvih.
Lexi back from the dead.
Резултате: 134, Време: 0.0679

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески