SE ZAHVALJUJEMO - превод на Енглеском

thank
zahvaliti
zahvališ
hvala
zahvaljujem
zahvalite
слава
thanking
zahvaliti
zahvališ
hvala
zahvaljujem
zahvalite
слава

Примери коришћења Se zahvaljujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Takođe se zahvaljujemo svim učesnicima koji su za svoj….
Thank you also to everyone who donated their….
Danas mu se zahvaljujemo zbog toga što je voleo Ameriku i što joj je služio“.
And today, we thank him for loving and serving America.
O, Gospode, ti koji nas snabdevaš svim stvarima, ponizno ti se zahvaljujemo.
Oh, Lord, provider of all things we offer Thee our humble thanks.
Umilno ti se zahvaljujemo.
We thank you very sweetly.
Ne treba da molimo i preklinjemo, već da se neprekidno zahvaljujemo što smo dobili.".
One should not plead or supplicate, but give thanks repeatedly, that he has received.
Šta se dešava: kada se zahvaljujemo čoveku ili čak sudbini za nešto,
What happens: When we thank a person, or even fate,
Postoji mogućnost da će onlajn plaćanja na pojedinim sajtovima biti van funkcije. Unapred se zahvaljujemo na razumevanju.
There is a possibility for online payments on some websites to be also non-functional. Thank you in advance for the understanding.
Biće kontaktirani samo kandidati koji ispunjavaju navedene uslove. Svim ostalima se zahvaljujemo na interesovanju.
Only those invited to interview will be contacted- we thank all others for your interest in the position.
radujemo se i zahvaljujemo što smo je već primili.
and rejoice and give thanks that he has already received.
150. 000 RSDPostoji mogućnost da će onlajn plaćanja na pojedinim sajtovima biti van funkcije. Unapred se zahvaljujemo na razumevanju.
RSDTotal daily limit(I+II)150.000 RSDThere is a possibility for online payments on some websites to be also non-functional. Thank you in advance for the understanding.
150. 000 RSDPostoji mogućnost da će onlajn plaćanja na pojedinim sajtovima biti van funkcije. Unapred se zahvaljujemo na razumevanju.
RSDTotal daily limit(I+II)150.000 RSDThere is a possibility for online payments on some websites to be also non-functional. Thank you in advance for the understanding.
I na tome vam se zahvaljujem”, kazao je Klinton.
Well, thank you,” Clinton said.
Lotan se zahvaljuje, to bi mu bilo veoma drago.
Lotan says thank you, he'd like that very much.
Još jedanput Vam se zahvaljujem na Vašoj profesionalnosti.
Thank you again for the professionalism.
Ja vam se zahvaljujem i poštujem vas!
I thank you and I respect you!
Ja se građanima zahvaljujem na strpljenju.
I thank citizens for their patience.
Unapred Vam se zahvaljujem i hvala Vam na razumevanju.
Thank you in advance and thank you for your understanding.
Još jedanput Vam se zahvaljujem na Vašoj profesionalnosti.
Thank you again for your professionalism.
vlasnica se zahvaljuje svima koji su pomogli.
owners thank all who helped.
Unapred se zahvaljujem i srećna vam bila kupovina.
Thank you in advance and happy buying.
Резултате: 41, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески