SI TO UČINIO - превод на Енглеском

• d you do it
• did you do that
• this you have done

Примери коришћења Si to učinio на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, zašto si to učinio?
Yeah, why'd you do that?

Ti si to učinio, tako da možete ucjenjivati jedan od Madison klijenata.
You did it so you can blackmail one of Madison's clients.

Ti si to učinio u jednom… 40.
LAUGHTER You did it in one… 40.

Šta si to učinio, zaboga?!
What have You done, God?!

Šta si to učinio, Ježove?
What have you done, Yezhov?

Da, ti si to učinio!
Yeah, you did it!

Ti si to učinio, dušo.
You did it, baby.

Bryce, ti si to učinio jednom, i to je bila katastrofa.
Bryce, you did it once, and it was a disaster.

Ti si to učinio, dušo!
You did it, honey!

Kako si to učinio?
How did you do it?

Zašto si to učinio“.
Why You Did It".

Godinama sam se pitao zašto si to učinio.
For years now I have wondered why he did that.

Sam don l'; znam kako si to učinio, kakvu.
I don't know how you did this, what kind of.

Oboje znamo zašto si to učinio.
We both know why you did it.

Ponajgore su. ali što si to sebi učinio.
Sorry, buddy, but you did this to yourself.

A kad je bio zadnji put ti si to učinio?
And when was the last time you did it?

Ponajgore su. ali što si to sebi učinio.
Har-old, you did this to yourself.

zašto si to učinio?".
why did you do it?”.

I ona je sada održiva zato što si to učinio namerno.
And now it is sustainable, because you did it on purpose.

Godinama sam se pitao zašto si to učinio.
I wondered for years why he did that.