Примери коришћења Siguran povratak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све спремно за сигуран повратак белоглавог супа Добриле из Турске кући.
Захваљујем боговима за ваш сигуран повратак.
I thank the gods for their safe return.Иако је Турска инсистирала на томе да је операција потребна за сигуран повратак сиријских избеглица у њихову домовину,
Even though Turkey insisted the operation is necessary for the safe return of Syrian refugees to their homeland,нејасне природе путовања у то вријеме, сигуран повратак посаде Аполла 11 далеко је од сигурне ствари.
the unproven nature of space travel at the time, the safe return of Apollo 11's crew was far from an assured thing.би питали богове за сигуран повратак.
fountain to ask the gods for a safe return.обезбеди више информација и сигуран повратак наших држављана.
to provide more information and ensure a safe return of the Serbian citizens.Сигурносни депозит је износ блокиран на кредитној картици клијената за покривање додатних трошкова/ вишка накнада и враћа се на сигуран повратак возила.
Security deposit is an amount blocked on the clients credit card to cover additional expenses/excess fees and is refunded on the safe return of the vehicle.заштита људских права и сигуран повратак избјеглица.
protecting human rights and ensuring the safe return of refugees.обезбеди више информација и сигуран повратак наших држављана.
to provide more information and ensure a safe return of the Serbian citizens.Ilije siguran povratak?
Elijah's safe return?Siguran povratak, Rosie.
Safe home, Rosie.Za njegov siguran povratak!
To his safe return!Bićemo ovde čeka Vaš siguran povratak!
We will be here waiting for your safe return!Zahvaljujem se Bogu za tvoj uspeh i siguran povratak.
I give thanks to God for your success and safe return.Zar nije zainteresovan za siguran povratak g. Berensona?
Is he not interested in the safe return of Mr. Berenson?Odgovarajući tim biće odgovoran za njihov siguran povratak kući.
The respective team will be responsible for its safe return back home.Možda reskiramo svaku šansu za pregovore za Danijelov siguran povratak.
We could be risking any chance of negotiating for Daniel's safe return.Mogu garantovati samo siguran povratak, ali ne i ostalo.
I will only guarantee her safe return not her sound Siguran povratak Veličanstvo jeuzrok velike radosti
Your Majesty's safe return is a cause of great rejoicing,Novac, medijski prostor, siguran povratak na Bliski lstok.
