SLOBODU IZRAŽAVANJA - превод на Енглеском

• freedom of expression
• freedom of speech
• free expression
• free speech
• freedom of expressing

Примери коришћења Slobodu izražavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
I strongly believe in freedom of speech.

Svako ima pravo na slobodu izražavanja.
Everyone has a right to freedom of expression.

Imam i dalje slobodu izražavanja.
I still have my freedom of speech.

Centra za medije i slobodu izražavanja.
The Syrian Center for Media and Freedom of Expression.

Imam i dalje slobodu izražavanja.
I STILL have freedom of speech!

OEBS upozorio Albaniju da ne blokira slobodu izražavanja preko interneta.
OSCE warns Albania not to block freedom of expression online.

Dobra stvar u SAD je da imamo slobodu izražavanja.
A privilege of living in the United States is that we have freedom of speech.

Zalagaću se za slobodu izražavanja.
I will stand for freedom of expression.

U potpunosti podržavamo slobodu izražavanja i okupljanja, uključujući i pravo na mirne proteste.
I am in full support of freedom of speech and the right to peaceful protest.

Svaki građanin ima slobodu izražavanja na Internetu.
All people have the right to freedom of expression online.

Zakoni koji ograničavaju slobodu izražavanja u ime javne bezbednosti.
We have restrictions on freedom of expression in the name of public security.

To je od najvećeg značaja za slobodu izražavanja.
This is of the utmost importance for the freedom of expression.

Stavite EFF" Bez cenzure" dugme na vidno mesto i zauzmite se za slobodu izražavanja.
Put EFF's"No Censorship" button where it will be seen, and take a stand for freedom of expression.

Govorimo mnogo o našem pravu na slobodu izražavanja, ali moramo da govorimo više o odgovornosti zbog slobode izražavanja..
We talk a lot about our right to freedom of speech, but we need to talk more about our responsibility to freedom of speech..

Ovo je napad na važnu javnu instituciju i na slobodu izražavanja,“ rekao je ambasador Schlumberger.
It's an attack on an important public institution and on freedom of expression,” said Ambassador Schlumberger.

Ja ne volim ideju da ugušim slobodu izražavanja, ali ovo je postalo više kao sigurnosni problem.
I hate the idea of shutting down free expression, but this became more of a safety issue.

Neprekidno se bavimo svojim pravom na slobodu izražavanja, ali treba više da progovorimo i o svojoj odgovornosti u vezi sa njom.
We talk a lot about our right to freedom of speech, but we need to talk more about our responsibility to freedom of speech..

Koliver: Kako je Tramp uzdrmao sistem koji u SAD garantuje potpunu slobodu izražavanja.
Coliver: How Trump has shaken up the system that in the U.S. guarantees full freedom of expression.

mi podržavamo ljudsko pravo na slobodu izražavanja i mirne proteste bilo gde“, navodi se u saopštenju portparolke američkog Stejt departmenta.
we support the rights of people everywhere to free expression and peaceful protest,” reported Politico.

On je rekao da su oni zatvoreni samo zato što su koristili svoje pravo na slobodu izražavanja.
They also defended themselves by saying they were only exercising their right to free speech.