SMATRAN - превод на Енглеском

considered
razmotriti
uzeti u obzir
razmisliti
razmatrati
сматрају
размислите
да размислите
regarded as
сматрају
seen as
виде као
smatraju
doživljavaju kao
гледај као
doživeo kao
vidiš kao
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
deemed
сматрају
viewed as
сматрају
виде као
pogledaj kao
pogled kao
посматрати као
погледајте као
izgleda kao
breed
пасмина
раса
врста
узгајају
се размножавају
расе
пасма
узгоја
рађа
пасми
presumed
pretpostaviti
претпостављају
da
misli
дрзну
pretpostavljaš
one
onaj

Примери коришћења Smatran на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na sreću prošla su vremena kada je auto smatran luksuzom.
Gone are days when cars were considered a luxury.
Zato što je Fuzzy McGee smatran genijem u Francuskoj.
Because Fuzzy McGee was considered a genius in France.
Bio je smatran zločinom.
It was considered a crime.
Bio je smatran zločinom.
Was considered a crime.
ja sam smatran ulovom.
I'm considered a catch.
Smatran je jednom od vodećih ličnosti u industriji računara i zabave.
He was considered a leading figure in both the computer and entertainment industries.
Smatran je jednim od najbolji kuhara u americi ispod 40 godina.
He's considered one of the greatest chefs in the country under 40.
Smatran je totalnim promašajem.
It is considered a complete failure.
Smatran sam izdajnikom svoje zemlje.
I'm considered a traitor to this country.
Papa mora biti smatran kreposnim.
The pope must be seen to be chaste.
Da li ću biti smatran za plagijatora?
And will i be considered as a fresher?
On više nema nikakva prava da bude smatran umetnikom.
He has no further claim to be considered as an artist.".
Na sreću prošla su vremena kada je auto smatran luksuzom.
It has been a while since cars have been considered as a luxury.
Na sreću prošla su vremena kada je auto smatran luksuzom.
We are past the age when cars were considered as luxury.
Pastir nebesa" jer je Anu bio smatran kao bog nebesa.
The shepherd of Heaven" because Anu was seen as the god of Heaven.
Smatran je za pionira novog doba Holivuda.
He is considered one of the pioneers of the New Hollywood era.
Smatran je za pionira novog doba Holivuda.
He's considered one of the founding pioneers of the New Hollywood era.
Predsednik Lindon Džonson je, tokom 1960-ih, smatran posebno kreativnim u nizanju ružnih izraza u Ovalnoj kancelariji.
Lyndon Johnson, during the 1960s, was regarded as particularly creative in stringing together expletives in the Oval Office.
U Leonardovo vreme prirodni svet bio je smatran za poganu pustinju,
Ln Leonardo's time, the natural world was regarded as a heathen wilderness,
Program je smatran alternativom direktnoj stranoj pomoći,
The programme was seen as an alternative to direct foreign assistance,
Резултате: 204, Време: 0.0513

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески