Примери коришћења Considered one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once considered one of the Wonders of the World, this underground aqueduct lies two kilometers west of Pythagórion.
The Bellagio, considered one of the most prestigious casino/hotels,
The event, considered one of the top ten festivals in the culinary world,
including École Centrale Paris, considered one of the top 3 in France, and Supélec.
укључујући Централну школу, која се сматра једном од 3 најбоље у Француској, и Супелек.The colors of the French tricolor, considered one of the most win-win combination of summer
Боје француске тробојку, која се сматра једним од комбинације највише вин-вин летаHome Affairs chapter, considered one of the most difficult, as an important step towards meeting the country's EU accession goals.
unutrašnjim poslovima, koje se smatra jednim od najtežih, kao važan korak ka ispunjenju ciljeva zemlje u pogledu pridruživanja EU.It stood about 145 feet tall, and was considered one of the Seven Wonders of the ancient world.
За ову стату је речено да је висока 32 метра( 105 стопа), и то се сматра једном од седам чуда древног света.The most beautiful fountain she commissioned is the Azapkapı Saliha Sultan Fountain, in 1732, considered one of the masterpieces of water architecture in Constantinople.
Најлепша фонтана коју је наручила је фонтана Азапкапи Салиха Султан, 1732. године, која се сматра једним од ремек-дела водене архитектуре у Костантинопољу.Almost 6,000 Albanians live in makeshift homes on a site considered one of Europe's worst environmental hot spots.
Gotovo 6. 000 Albanaca živi u improvizovanim domovima na mestu koje se smatra jednim od najvećih ekoloških žarišta u Evropi.in Europe it is considered one of the most harmful.
ау Европи се сматра једном од најштетнијих.built in 1911, considered one of the notable examples of the Art Nouveau style of architecture in the city.
кућа Галардо, изграђена 1911. године, која се сматра једним од значајних примера сецесије у архитектури у граду.This action comedy has broken many records and is often considered one of the best films of this genre.
Ova akciona komedija oborila je mnogobrojne rekorde i često se smatra jednim od najboljih filmova ovog žanra.is a Serbian general who is considered one of the greatest heroes of Serbian military history.
је српски војсковођа који се сматра једним од највећих јунака српске војне историје.Miners in Romania unearthed the skeleton of a 2.5-million-year-old mastodon, considered one of the best preserved in Europe,
Rudari u Rumuniji iskopali su skelet mastodonta star 2, 5 miliona godina, koji se smatra jednim od najočuvanijih u Evropi,with its star building considered one of the finest in Europe.
његова звездана зграда се сматра једним од најбољих у Европи.to make Mary Poppins, now considered one of the best films of that time.
dobije prava na pripremu Mari Poppins, koja se sada smatra jednim od najboljih filmova tog vremena.Bergues is most famous for its 14th-century belfry, considered one of the finest in France.
Бергуес је најпознатији по звонику 14. стољећа, који се сматра једним од најбољих у Француској.Symphonic music occupies the most important place in the oeuvre of Aleksandar Obradović, considered one of the most significant Serbian symphonicists during the second half of the 20th century.
Симфонијска музика заузима најзначајније место у опусу Александра Обрадовића, који се сматра једним од најзначајнијих српских симфоничара друге половине XX века.rightly considered one of the best Italian manufacturers of women's handbags.
с правом се сматра једним од најбољих италијанских произвођача женских торбица.BC- First pottery in Colombia at Puerto Hormiga(Magdalena), considered one of the first attempts of pottery of the New World.
н. е.- Прва грнчарија у Колумбији код Пуерто Хормига( Магдалена), се сматра једним од првих примера грнчарије у Новом свету.
