SMEJALI SE - превод на Енглеском

• laughed
• laughing
• laugh

Примери коришћења Smejali se на Српском и њихови преводи на Енглески

Pili smo, smejali se….
We drank, we laughed.

Oni su pušili i smejali se.
They were smoking and laughing.

Gledali smo televiziju, smejali se, pili.
Front of the telly. Laugh, drink.

Naručili smo pizzu i smejali se.
We had a pizza and laughed.

Posle toga smo dugo pričali i smejali se, kako nismo godinama.
Then we started laughing and didn't stop for years.

Pili smo, smejali se….
We drink, we laugh.

Pričali smo i smejali se satima.
We talked and laughed for hours.

Par trenutaka kasnije su oboje ustali i smejali se.
A second later, they both break out laughing.

Pili smo, razgovarali, smejali se.
We drank, talked, laughed.

Sedeli smo celo popodne napolju, ćaskali i smejali se.
We spent all afternoon chatting and laughing.

Pili smo, smejali se….
We drank and laughed.

Par trenutaka kasnije su oboje ustali i smejali se.
Moments later, both men were crying and laughing.

Pili smo, razgovarali i smejali se.
We spoke, and drank, and laughed.

Onda su se pojavila dvojica njegovih prijatelja… pili su i smejali se.
And then two of his friends showed up… and they were drinking beer and laughing.

Nismo se seksali. Samo smo razgovarali i smejali se i ostalo.
We just talked and laughed and whatever.

Par trenutaka kasnije su oboje ustali i smejali se.
A moment later they were both on the floor, laughing.

Mi smo uvek pričali i smejali se.
We always talked and laughed.

ćaskali i smejali se.
reflecting, laughing.

Posle toga smo dugo pričali i smejali se, kako nismo godinama.
I talked and laughed like I hadn't in years.

skoro golo telo i smejali se.
nearly naked body and laughing.