SMO SLUŠALI - превод на Енглеском

• listened to
• we've heard
• listening to
• we have heard

Примери коришћења Smo slušali на Српском и њихови преводи на Енглески

Juče smo slušali Vilija Smitsa kako govori o pošumljavanju u Indoneziji.
Yesterday we heard Willie Smits talk about re-foresting in Indonesia.

Mi smo svi slušali istu muziku.
We all heard the same music.

O onom o kojem smo slušali kad smo bili mladi.
The ones we heard when we were young.

Mi smo slušali radio.
We listened to radio.

Sve vreme smo slušali muziku i pričali.
We listened and talked about music all the time.

Dok smo slušali poslednji put.
As we listened one last time.

Mnogo smo slušali recitovane pesme.
We listened to lots 01 recited songs.

Pa mi smo njih slušali i podržavali uglavnomn u sebi.
We heard them, and we designated them.

Predavanja koja smo danas slušali bila su mnogo interesantna za nas.
The lectures we heard today were very interesting for me.

Mi smo zadivljeno slušali.
We listened with amazement.

Svakodnevno smo slušali pucnjavu.
We hear gunfire every day.

Kao klinci smo slušali radio.
As a child, I listened to the radio.

I mi smo slušali te reči iz Jevanđelja.
We, too, have heard these words in the Gospel.

Danas smo slušali njihove prigovore iz oblasti zdravstva.
I listened to your argument today during the Health Care Summit.

Nisam te video ovakvog otkad smo slušali" Orkanske visove" na kaseti.
I haven't seen you like this since we listened to Wuthering Heights on tape.

Jer smo ih slušali.
Because we listened to them.

Dok smo slušali Smitse.
While we listened to the Smiths.

Svi smo slušali te horor priče.
We all have heard those horror stories.

Ono što smo slušali pre dve godine, čuli smo i danas.
What we heard twenty years ago, you are still saying today.

Mislim na onu skitnicu o kojoj smo slušali. Onaj koji se utopio prošlog tjedna.
I mean, that tramp we heard about, the one who drowned last week.