SMO VAM - превод на Енглеском

• are your
• you

Примери коришћења Smo vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo smo vam zahvalni, Phoenix eskadrilo.
You have our deepest gratitude, Phoenix Squadron.

Kao i uvek spremili smo vam pregršt slika i zanimljivi video materijal sa ovog događaja.
As usual, you have captured some great candid photos of this event.

Pogledajte letak kog smo vam dali na ulazu.
Look at the flier you were given at the door.

Dozvolite da vas podsetim, produžili smo vam dva puta.
Let me remind you, you've been granted two extensions.

Griffin, promijenili smo vam zaduženje.
Mr. Griffin, you've been reassigned.

Stavite puške kako smo vam rekli.
Rifles as we told you. You know where you're going.

Dali smo vam sve.
We've given you everything.

Dali smo vam sve pouzdane ljude koje smo našli.
We've given you every reliable man we could find.

Rekli smo vam da ćemo obaviti neku nenajavljenu posetu.
You were told we'd be making a few unannounced visits.

Dali smo vam plast sijena.
We've given you the haystacks.

Rekli smo vam da preuzimate ogroman rizik.
We told you, you were taking an awful risk.

Rekli smo vam njihova imena, ipak niste rekli da ih poznajete.
You were told their names, yet you never said you recognized them.

Rekli smo vam da mu ne smijete nauditi.
You were told he was not to be harmed.

koja je brzo započela kampanju koja će Izraelcima poručiti,“ Mi smo Vam Prijatelji.”.
Democracy', which soon started a campaign to tell Israelis,“We are your friends.”.

Za vaše ugodno putovanje dali smo vam blagi cryogenic koji će nestati za nekoliko minuta.
For your comfort you've been given a mild cryogenic which will wear off in couple of minutes.

Kao što neki i razumeste da smo vam slava kao i vi nama za dan Gospoda našega Isusa Hrista." 2.
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus” 2 Cor.

Kao što neki i razumeste da smo vam slava kao i vi nama za dan Gospoda našeg Isusa Hrista.
As also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Cheung, upravo ste izašli iz zatvora, ali na tragu smo vam i znamo da radite s Bongom.
Mr. Chrung, you've just gotten out of prison. You're fast at making connections.

Kao što sam rekao ranije, na vama je kako koristite alatke koje smo vam dati.
As we alluded to earlier, it's all about how you use the tools you have.

Opraštajte, i biće vam oprošteno.”.
Forgive and you are freed.”.