SPOLJNIH POSLOVA REPUBLIKE - превод на Енглеском

• of foreign affairs of the republic of
• of foreign affairs of

Примери коришћења Spoljnih poslova republike на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić susreo se danas sa šefom Misije OEBS-a na Kosovu( OMIK),
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic met today with the Head of OSCE Mission in Kosovo(OMIK),

Konzularne konsultacije Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva inostranih
Consular consultations between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and the Ministry of Foreign

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić boravi danas u Moskvi, gde je učestvovao na međunarodnom forumu za energetiku„ Ruska energetska nedelja".
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic is today visiting Moscow to take part in the Russian Energy Week's international energy forum.

Arhiva saopštenja iz 2013. godine Konsultacije između Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva vanjskih poslova
Read more… Consultations between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and Montenegro's Ministry of Foreign Affairs

Naglasio je da je Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije spremno da u svakom trenutku podrži
He also underlined that the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia stood ready to support

Sa nama će biti predstavnici Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i NATO Vojne kancelarije za vezu.
With us will be representatives of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and the NATO Military Liaison Office.

Državni sekretar u Ministarstvu spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Tončev sastao se danas sa Gunterom Krihbaumom,
State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Toncev has met today with Gunther Krichbaum,

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić primio je danas šefa Delegacije Evropske unije u Srbiji Majkla Davenporta.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic received today Head of the EU Delegation to Serbia Michael Davenport.

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić prisustvovao je svečanom otvaranju Doha forumu u Kataru.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic attended the opening ceremony of the Doha Forum in Qatar.

Intervju prvog potpredsednika Vlade i ministra spoljnih poslova Republike Srbije Ivice Dačića za" New Europe" ponedeljak, 20. mart 2017.
Interview with Ivica Dačić, First Vice President and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Monday, 20 March 2017.

organizovanog kriminala/ G7 u Ministarstvu spoljnih poslova Republike Italije.
Organized Crime/G7 Unit at the Italian Ministry of Foreign Affairs.

državni sekretar ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Tončev.
State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Toncev.

bliskoj saradnji ostvarenoj sa Ministarstvom spoljnih poslova Republike Srbije.
close cooperation he had with the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia.

Larger fontnormal font- Smaller fontPrvi potpredsednik Vlade Srbije i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić prisustvuje danas svečanom otvaranju Samita Frankofonije u glavnom gradu Madagaskara Antananarivu.
Larger fontnormal font- Smaller fontFirst Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic attended today the opening ceremony of the Francophonie Summit in the capital of Madagascar, Antananarivo.

Pomoćnik ministra spoljnih poslova Republike Srbije Marina Jovićević učestvovala je na neformalnom sastanku ministara
Assistant Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Marina Jovićević participated at the Informal Meeting of EU Ministers

Trilateralni sastanak ministara spoljnih poslova Republike Srbije Ivice Dačića,
The trilateral meeting of Ministers of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic,

će realizacija projekata- prihvaćenih od strane Komisije Ministarstva spoljnih poslova Republike Poljske- započeti u terminu maj- jun 2015. godine.
we are planning that the implementation of projects- accepted by the Commission of the Ministry of Foreign Affairs of the Poland- start in the period May-June 2015.

Prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić, drugog dana zvanične posete Crnoj Gori, sastao se sa predsednikom Vlade Crne Gore Duškom Markovićem.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic had a meeting with Montenegrin Prime Minister Dusko Markovic, on the second day of his official visit to Montenegro.

Larger fontnormal font- Smaller fontKonzularne konsultacije Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva inostranih poslova Republike Belorusije, održane su u Minsku,
Larger fontnormal font- Smaller fontConsular consultations between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus were held in Minsk,

Larger fontnormal font- Smaller fontDržavni sekretar Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije Nemanja Stevanović primio je danas državnog sekretara za evropske poslove u Ministarstvu spoljnih poslova Španije Horhe Toleda.
Larger fontnormal font- Smaller fontState Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Nemanja Stevanovic received today Secretary of State for the European Union at the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation of the Kingdom of Spain Jorge Toledo Albiñana.