SREDIO SAM - превод на Енглеском

• i've arranged
• i got
• i've fixed
• i took care
• i did
• i
• i have fixed
• i've taken down
• i've worked out
• i've made arrangements

Примери коришћења Sredio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne brini, sredio sam ih.
But don't worry, I took care of'em.

Rekli ste mi da sredim tog tipa, sredio sam ga.
You told me to take out that guy, I did it.

Sredio sam više ovih stvorova
And I've taken down more of these things than both you

Sredio sam Tonyja, Marca
I figured since I waxed Tony

Sredio sam da vas prime u zgradu.
I've made arrangements for you at the building.

Sredio sam da dodatni odred radi cele noći.
I've arranged for an extra squad to work all night.

Sredio sam dvojicu.
I got two of them.

Opusti se, sredio sam to.
Relax. I took care of it.

Vanzemaljska strana skoro nikad ne preuzima, sredio sam većinu toga.
The alien side always never comes out, I've worked out most of the kinks.

Slušaj, sredio sam celu stvar sa Nikom.
Listen, I handled the whole Nick thing.

Sredio sam da se ponovo vidimo s njim.
I've arranged to meet him again.

Sredio sam da vas prokrijumčare u ludaru.
I've made arrangements to sneak you into the crazy farm.

Sredio sam Bosa!
I got the Boss!

Više nam ništa ne mogu, sredio sam to.
That they're no threat to us anymore. I took care of that.

Sredio sam stvar sa Lorijem.
I made things right with Lowry.

Sredio sam da odeš u sigurnu kuću.
I've arranged for you to go to a safe house.

Sredio sam stvari sa Hadsonom.
I handled things with Hudson.

Da, sredio sam ga skroz. Je li tako.
Yeah, I got him all tuned up.

Sredio sam da Tina ide na Columbiu na jesen.
I've arranged for Tina to attend Columbia this fall.

Pa, sredio sam svoje prioritete.
Well, I got my priorities in order.