Примери коришћења Sretni zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar nismo bili sretni zajedno?
Jesu li izgledali sretni zajedno?
Did they seem happy together?Jesmo li bili sretni zajedno?
Were we happy together?Jeremy, bićemo tako sretni zajedno.
Jeremy, we're gonna be so happy together.Možemo biti sretni zajedno ovdje.
Želim da budemo sretni zajedno.
Ljudi nemaju zauvek sretni zajedno.
Volim vidjeti kako smo bili sretni zajedno.
I like seeing us when we were happy together.Misliš li da možemo biti sretni zajedno?
DO YOU THINK THAT WE COULD BE HAPPY TOGETHER?ja smo vrlo sretni zajedno.
I are very happy together.Njih dvoje su bili sretni zajedno.
These two were good with each other.Kako bi bili sretni zajedno, koliko često par treba seks?
To be happy together, how often does a couple need sex?Zar stvarno mislite vas dvoje mogao imati ikada bili sretni zajedno?
Do you really think the two of you could have ever been happy together?Ne želim biti nametljiva, ali jeste li vas dvoje sretni zajedno?
Not wishing to pry, but are you and she entirely happy together? We're fine?Ljudi nemaju zauvek sretni zajedno. Jedva imaju deo" zajedno".
People don't have happily ever afters, people barely have ever Došao sam da vam kažem da smo mi sretni zajedno, mama, tata i ja.
I came to say we're happy together, Mama, Papa and me.To jadno Marsijansko dete kaže, prema tvojim vlastitim rečima, da je seks način da budemo sretni zajedno.
This poor ersatz Martian is saying that sex is a way to be happy.Mislim, jer volim svog starog, ali stvarno nikad nisam mislio da su sretni zajedno, a sinoć je samo bio podsetnik na sve to.
I mean, because i love my dad, But I've just never, ever thought That they were happy together.nikad ne bi poverovala da možemo biti sretni zajedno.
she would never be persuaded that we could be happy together.Mi smo vrlo sretne zajedno.
We're very happy together.
