Примери коришћења Stabilizaciji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
rešenja koje služi Grčkoj, Skoplju i stabilizaciji regiona Balkana kao i samoj evropskoj perspektivi”.
je postigla značajan napredak u stabilizaciji i reformi zemlje i zato joj dajem pozitivnu ocenu
has made significant progress in stabilising and reforming itself and therefore I give it a positive assessmentće doprineti stabilizaciji evrozone", rekla je nemačka kancelarka Angela Merkel.
think are important and indispensable for the eurozone and therefore contribute to the stabilization of the eurozone," Merkel said.je samit“ važan korak ka stabilizaciji regiona koji je ključan za globalni ekonomski rast”.
called the summit“an important step towards the stability of a region vital to global economic growth.”.razvoju i stabilizaciji dobiti 47, 5 miliona evra.
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation programme.Izrael izbegava da interveniše i omete napore na stabilizaciji Asadovog režima dok njegove snage preuzimaju jug Sirije.
Israel has avoided intervening and disrupting stabilizing efforts by Assad's regime as he retakes Syria's south.koji može da pomogne stabilizaciji čitavog regiona”,
Izvršni odbor je zaključio da je zemlja postigla napredak u stabilizaciji makroekonomskih indikatora
The board concluded that the country has achieved progress in stabilising macroeconomic indicators and forwarding financialCvetković je podsetio da je regulisanje stanja u etru jedan od važnih uslova za pregovore o stabilizaciji i pridruživanju sa EU.
Cvetkovic reminded that the regulation of the broadcast sphere was one of the most important conditions for negotiations on stabilization and accession to EU.civilne aspekte sporazuma, kao i one o regionalnoj stabilizaciji.
as well as those of regional stabilisation.je odigrao ključnu ulogu u stabilizaciji zapošljavanja", saopštio je Državni zavod za statistiku.
injected new vitality into the economy but played a key part in stabilizing employment,” the NBS said.Britanski šef diplomatije Boris Džonson rekao je da je samit“ važan korak ka stabilizaciji regiona koji je ključan za globalni ekonomski rast”.
British Foreign Secretary Boris Johnson called the Trump-Kim summit"an important step towards the stability of a region vital to global economic growth.".će izbori planirani za kraj ove godine doprineti dodatnoj stabilizaciji situacije.
that the elections planned for later this year would help further stabilise the situation.odbornička grupa će delovati u lokalnom parlamentu i radiće na stabilizaciji multietničke vlasti u višenacionalnom Bujanovcu.
the group will take activities in the local parliament and will work on stabilization of the multi-ethnic government in multi-ethnic Bujanovac.tehničkih stručnjaka u Irak, koji bi pomagali u obnovi i stabilizaciji zemlje.
technical experts to Iraq to assist in the reconstruction and stabilisation of the country.u nekom svojstvu, u stabilizaciji Libije.
in some capacity, in stabilizing Libya.On je podvukao da je oživljavanje ekonomije BiH važan faktor u stabilizaciji regiona.
He emphasised that the revival of BiH's economy is an important factor in stabilising this region.skorijeg potpisivanja sporazuma o asocijaciji i stabilizaciji.
for the more immediate goal of signing an association and stabilisation agreement.bude ponosan na svoj odlučujući doprinos stabilizaciji Balkana, doprinos kojim je omogućen« napredak procesa pomirenja,
should be proud of its decisive contribution to stabilising the Balkans, one which has allowed"the process of reconciliation,Bliži se početak pregovora o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju( SSP)
Momentum is building towards the start of negotiations on a Stabilisation and Accession Agreement(SAA)
