STE ODSUTNI - превод на Енглеском

• you are away
• you're away
• you were away

Примери коришћења Ste odsutni на Српском и њихови преводи на Енглески

Briga o vašem prostoru dok ste odsutni.
Concerned about your home while you're away?

Budite spokojni dok ste odsutni.
Rest assured while you are away.

Bilo bi dobro da zamolite komšiju da uzima i vašu poštu dok ste odsutni.
Ask a neighbour to remove your post while you are away.

Ste odsutni iz kancelarije.
You're out of the office.

Treba Vam neko da pazi na vašeg psa dok ste odsutni?
Need someone to watch your dog while you're away on business?

Budite spokojni dok ste odsutni.
Be safe when you are out.

Na primer, kada spavate ili kada ste odsutni.
But what about when you are sleeping or are away at work?

Treba Vam neko da pazi na vašeg psa dok ste odsutni?
Need someone to spend time with your dog when you are out?

Treba Vam neko da pazi na vašeg psa dok ste odsutni?
Have you asked someone to take care of your dog when you are gone?

Automobil dok ste odsutni.
If your car while you're gone.

Budite spokojni dok ste odsutni.
Stay safe when you're out.

Automobil dok ste odsutni.
Car while you are gone.

Važno je da znate da je vaše vozilo na potpuno sigurnom mestu dok ste odsutni.
That's why it is important to ensure that your car is in safe hands while you are away.

Zaboravite dane kada je vaš pas bio sam kući i bilo mu je dosadno dok ste odsutni.
Forget the days when your dog was home alone and bored while you are away.

Ovo vam omogućava da vidite šta se dešava u vašem domu, čak i ako ste odsutni kući.
They help you check what's happening in your house even when you're away.

Ovo vam omogućava da vidite šta se dešava u vašem domu, čak i ako ste odsutni kući.
This allows you to see what is going on at your home while you are away.

Da li ste odsutni dva sata ili dva meseca,
Whether you were away for two weeks or two months,

55 stepeni F noću i dok ste odsutni.
58 degrees when you're away.

U svom domu čuvam Vašu kucu uz određenu novčanu naknadu dok ste odsutni, na par sati, jedan ili više dana.
They keep an eye on your house when you're away, for an afternoon or a week.

Postoje i kamere poput PetCube-a koje vam omogućavaju da kontrolišete laser, tako da se možete igrati sa kućnim ljubimcima dok ste odsutni.
There are even cameras like the PetCube that let you control a laser so you can play with your pets while you're away.