YOU WERE AWAY - превод на Српском

• ste bili odsutni
• bio tu
• te nije bilo
• si bio odsutan
• ste bili daleko
• si bila na putu
• bila tu
• si bila odsutna
• сте били одсутни
• ste vi bili
• da si

Примери коришћења You were away на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had to do something while you were away.
Morala sam nešto raditi dok te nije bilo.

Well there's all this research being done on them. While you were away.
Ovde su sva istraživanja koja su napravljena o tome. Dok si bio odsutan.

I mean, while you were away.
Mislim, dok ste bili odsutni.

I told them you were away on business.
Rekao sam im da si na poslovnom putu.

I slept with my ex-boyfriend while you were away.
Spavala sam sa bivšim dok nisi bio tu.

I thought you might have read it while you were away.
Mislio sam da si je pročitao dok si bio odsutan.

Everyday he call me or came while you were away.
Svaki dan bi me zvao ili bi došao dok te nije bilo.

Travis, what did they take from you while you were away?
Travise, šta su vam uzeli dok ste bili odsutni?

While you were away… I had a chance to relive part of my youth.
Dok nisi bila tu… imao sam priliku da oživim deo svoje mladosti.

A lot's happened while you were away.
Dosta toga se desilo dok nisi bio tu.

There was a woman here while you were away.
Bila je jedna žena dok te nije bilo.

She came by while you were away.”.
Žena je došla noćas dok si bio odsutan.”.

While you were away.
Dok si bila odsutna.

Steph did these when you were away, she left them at our house.
Stef je ovo uradila dok nisi bila tu. Ostalo je kod nas.

He left last week while you were away.
Otišao je prošle nedelje dok nisi bio tu.

You didn't miss much while you were away.
Nisi mnogo propustio dok te nije bilo.

Same it was the whole week you were away.
Isti kao i cele nedelje, dok si bio odsutan.

Just a little something I cooked up whilst you were away, my darling.
Nešto što sam smislio dok si bila odsutna, draga moja.

We installed it while you were away.
Убацили Смо док сте били одсутни.

That happene while you were away.
To se dogodilo dok nisi bila tu.