YOU ARE OUT - превод на Српском

• ste
• da si
• vi ste izvan
• сте
• ti ispadaš

Примери коришћења You are out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be safe when you are out.
Budite spokojni dok ste odsutni.

Need someone to spend time with your dog when you are out?
Treba Vam neko da pazi na vašeg psa dok ste odsutni?

An IDL gives you peace of mind when you are out exploring the world.
IDP" vam daje mir kada ste napolju i istražujete svet.

Okay, well, I will work on the collage while you are out.
Добро, добро, Ја ћу радити на колаж док сте ван.

Complete Line 8 if you are out of the country.
Означите оквир у реду 8 ако сте изван земље.

Without forgetting where you are out.
Tek da ne zaboraviš gde si.

especially if you are out and about.
поготово ако сте ван и о томе.

at the centre… either you are out, yearning.
u centru… ili ste napolju, puni čežnje.

There is one important difference, when you are out in the sun, you can not control the amount of UV light you are exposed to.
Značajna razlika je u tome je što kada ste na suncu vi ne možete da kontrolišete količinu UV svetlosti koja dolazi do vas, dok je u solarijumu to moguće.

If you are out there, if anyone is out there… I can provide food. I can provide shelter.
Ako ste tu, ako je itko tu mogu vam dati hrane.

Even if you are out with your best friends
Чак и ако сте са својим најбољим пријатељем

You know those are the guys you want on your side when you are out in places like this.
Takve želimo da imamo na našoj strani kad ste na ovakvim mestima.

When you are out while sick, keep your distance from others to protect them from catching your germs.
Кад сте болесни, будите на дистанци од других да их заштитите.

Are you out of breath when you have breath to say to me that you are out of breath?
Da li ste bez daha kada imate dah da mi kažeš da ste bez daha?

When you are out with your lover and your friends,
Када сте са својим љубавником и својим пријатељима,

The newest Show Me The North can be of great assistance to you when you are out in nature and in need of the right direction.
Najnovija☞Pokaži Mi Sever☜ aplikacija će vam značiti puno kada ste u prirodi i trebate naći ispravni pravac.

Now, if you are out in the open, anyone can grab your iPhone
Сада, ако сте на отвореном, свако може узети ваш иПхоне

You see, it's remarkably possible to pretend that you're something quite different than what you are out here.
Vidite, vrlo je moguće pretvarati se da ste nešto sasvim drugo od onoga što ste ovde.

When you are out in the cold weather,
Када сте у хладном времену,

Are you about to go on a date for the first time in years and feel that you are out of touch with what is expected?
Ти ћеш ићи на састанак по први пут за много година и да се осећате као да сте у контакту са оним што се очекује?