STE OSVOJILI - превод на Енглеском

• you won
• are the winner

Примери коришћења Ste osvojili на Српском и њихови преводи на Енглески

Halo? Zovem da vam kažem da ste osvojili Nobelovu nagradu.
Sir, I'm honored to inform you that you've won the Nobel Prize.

Da vidimo šta ste osvojili.
Let us see what you have won.

( Tapi) Oduševljen sam kad vam govorim da ste osvojili glavnu nagradu!
(Tappy) I'm delighted to tell you that you have won the grand prize!

Kako se osećate nakon što ste osvojili medalju?
How do you feel after winning a medal?

Naravno, nešto ste osvojili.
Of course, you won something.

Zašto vi momci jednostavno ne bi ste osvojili pare?
Why don't you guys just won the money?

spektakularnim ronjenjem glavom preko ciljne linije, ste osvojili prvo mjesto.
in a spectacular head dive across the finish line, you won, first place.

I molim vas, ako učestvujete, ne zaboravite da kasnije proverite da li ste osvojili nagradu, i da mi pošaljete podatke.
And please, if you do a submission, don't forget to check back to see if you won, so you can send me contact information.

Tri puta ste osvojili Kick Boking Championship I drugo mesto na turniru za snimanje dva puta.
You've won the Kick Boxing Championship three times and the second place in the Shooting Tournament twice.

Neki vas oglasi mogu prevariti besplatnim stvarima ili vam mogu govoriti da ste osvojili nešto samo kako bi prikupili vaše lične informacije.
Some ads may try to trick you by offering free things or telling you that you have won something as a way of collecting your personal information.

Džajanti su osvojili 15 spoljnjih od njihovih poslednjih 20.
Giants won 15. out of their last 20.

Tut i Ling-Ling su osvojili uzbudljivo putovanje u Meksiko!
Applause Toot and ling-Ling won an exciting trip to mexico!

Obojica su osvojili Svetsko prvenstvo.
Both won the championship.

Oni su osvojili FA kup za….
They won a Cup for….

Mi smo osvojili turnir, ja i Alfi.
We won a tournament, me and Alfie.

Englezi su osvojili Washington.
The English won Washington.

Mi smo osvojili prvo mesto!
We won first place!

Mi smo osvojili turnir!
We won the tournament!

Godine WLVU Mustanzi su osvojili šampionat konferencije.
WLVU Mustangs won their conference championship.

Zapadni su samo ljuti jer smo mi osvojili prvi sukob ove sezone.
Wests are only sour because we won the first clash of the season.