STVARANJA SVETA - превод на Енглеском

• the creation of the world
• creating the world
• world was made

Примери коришћења Stvaranja sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj piktograf naroda Džokve iz Angole priča priču o stvaranju sveta.
This pictograph by the Jokwe people of Angola tells the story of the creation of the world.

To je princip koji sledi obrazac koji je postavljen pri stvaranju sveta.
It is the same Spirit who was present in the creation of the world.

Podseća ova nedelja na stvaranje sveta.
The week refers to the creation of the world.

Sve drevne priče počinju pričom o stvaranju sveta….
They start with a story about the creation of the world.

Он је почео и стварање света и спасење света..
He began both the creation of the world and the salvation of the world..

Стога, дело утемељења је стварање света са свим његовим елементима.
Therefore, the work of foundation is the creation of the world with all its elements.

Словенска митологија о стварању света и човека.
Slavic mythology about the creation of the world and man.

Већ ће чинити свет: стварање света постаће само-стварање човека;
But will make the world: creation of the world will become man's self-creation;

Стварање света и човека у односу на Христа;
Creation of the world and man in relation to Christ;

Од Стварања света, које се сматра да је било 5508.
From the creation of the world, before Christ was born,

Стварање света и човека.
Creation of the world and man.

Купола централизоване осмоугаоне капеле је украшена Рапхаеловим мозаикама,… стварањем света.
The dome of the centralized octagonal chapel is decorated with Raphael's mosaics, the Creation of the World.

Свевидећи Господ знао је све и пре стварања света.
And I'm sure God knew this, before the creation of the world.

он наставља стварање света.
he continues the creation of the world.

Мушки шовинизам у хришћанству заснива се на легенди о стварању света.
Male chauvinism in Christianity is based on the legend of the creation of the world.

Иако су његова дела завршена још од стварања света.
And yet his work has been finished since creation of the world.

Прича се и да је учествовао у стварању света.
He was there and active in the creation of the world.

Ми живимо у Божијем уму одувек још пре стварања света.
We were already existing in God even before the creation of the world!

Ефесцима 1: 4 нам каже да нас је Бог изабрао“ пре стварања света.”.
Ephesians 1:4 tells us that God chose them“before the creation of the world.”.

Да ли је време постојало пре стварања света?
Did time exist before the creation of the world?