SU KRIVI - превод на Енглеском

• are guilty
• are to blame
• are responsible
• are wrong
• is guilty
• is their fault
• are the ones

Примери коришћења Su krivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi roditelji su krivi za to, na veliku zalost!
Parents, you are to blame for much of this!

Svi su krivi za nešto.
You think everyone's guilty of something.

Svi su krivi na svoj nacin.
Everyone is guilty in his own way.

Oni su krivi, a ne ti.
They're guilty. You're not.

sto sam ja bio, su krivi.
people like I used to be, are to blame.

Svi su krivi dok se ne dokaže suprotno.
Everyone's guilty until proven innocent.

Svi su krivi na svoj nacin.
Everyone is guilty in their own way.

Ovi ljudi su krivi za ubojstvo dva stražara… koji su služili u Carskoj vojsci.
These men are guilty of murdering two guards… who represent the ImperialArmy.

Sve u svemu Marsovci su krivi za sve.
The Nazis are to blame for everything.

Svi su krivi osim njih.
Everyone is guilty but them.

Svi su krivi.
Everyone's guilty.

Ovo dvoje su krivi.
Those two are guilty.

Svi su krivi za ovo, ja na prvom mestu.
Everyone is guilty of this, myself included.

Okolnosti su krivi.
The circumstances are to blame.

Svi su krivi.
Everybody's guilty.

Iako svi oni nisu jednako kompromitovani svojim delima, svi su krivi za saučesništvo.
Though all are not equally compromised by their deeds, each is guilty of complicity.

Oni su krivi.
They're guilty.

Svi su krivi i svi treba da budu kažnjeni.
All are to blame… all are to be punished.

Ako su krivi, uhapsite ih pa im onda lepo sudite.
If they are guilty, go arrest them.

Ove pilule su krivi.
These Pills are to blame.