SU MI REKLI DA - превод на Енглеском

• told me that
• said that i
• tell me that

Примери коришћења Su mi rekli da на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditelji su mi rekli da u Skoplju nema škola ovih dana.
My parents told me that Skopje has no schools now.

Vokerovi su mi rekli da biste možda razgovarali sa mnom.
The Walkers told me that you might be able to talk with me..

Iz SOH-a su mi rekli da je bila na visokom položaju.
The WFO told me that she was a top member of the organisation.

U NSA su mi rekli da pomažem svojoj zemlji.
The nsa told me that I was helping my country.

Jednom su mi rekli da izgledam kao.
Someone once told me that I look exactly like.

Metatron su mi rekli da sam mogao otići kući.
Metatron told me that I could go home.

U zoo vrtu su mi rekli da su šimpanze,
The zoo tells me that chimpanzees, like all apes,

Drugi sveštenici su mi rekli da.
And other priests have told me that.

U stvari, ljudi su mi rekli da će sada uživati u ujedima komaraca.
In fact, people have told me that now they will enjoy being bitten by mosquitoes.

Onkolozi su mi rekli da mnogi od nas imaju rak, svaki dan.
Oncologists have told me that many of us have cancer, every day.

Drugi lekari su mi rekli da mi je preostalo manje od 6 meseci života.
My doctors have told me that I have less than two months to live.

Ostali su mi rekli da ne smijem, i Poslušala sam ih.
The others told me I shouldn't, and I listened to them.

Ali su mi rekli da je to nemoguće;
But I was told that this was impossible;

Muž i prijatelji su mi rekli da su veoma ponosni na mene.”.
My parents and old friends have told me that they're very proud of me..

Tvoji ostali ucitelji su mi rekli da je tvoje ponasanje sve gore svakog dana.
All your other teachers have told me that your behavior gets worse every day.

Savetnici su mi rekli da.
My advisors have told me that I.

Moji su mi ljudi rekli da ste ih kontaktirali.
My men, they told me that you have contacted them.

U Alijansi su mi rekli da su vrlo srećni što rade na tome.
And the Alliance has told me that they are very happy to work with it.

Šefovi su mi rekli da Vas ostavim na miru.
My bosses told me I should stay clear of you.

Ljudi su mi rekli da je dobro
People have told me that it's good