SU REKLI DA ĆE - превод на Енглеском

• said they'd
• say they will
• said they would

Примери коришћења Su rekli da će на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su samo pratili moje stanje u bolnici i čekali da doživim pobačaj, za koji su rekli da će da se desi za par dana", rekla je Adamsova.
All they could do is monitor me in hospital waiting for the inevitable miscarriage, which they said would happen in days," Adams said..

Oni su samo pratili moje stanje u bolnici i čekali da doživim pobačaj, za koji su rekli da će da se desi za par dana", rekla je Adamsova.
All they could do is monitor me in the hospital waiting for the inevitable miscarriage, which they said would happen in days,” Louise said..

Ne, ali su rekli da će ga poslati za mene, i ako ona bude htela, možemo da se vidimo.
No, but they said they'd send it on for me, and if she's into it we can have like, meeting.

Fish and Game su rekli da će se smiriti za nedelju dana.
Fish and Game said he'd settle down in a few days.

Lideri ovih zemalja su rekli da će raditi sa ostalim zemljama potpisnicama- Rusijom
They said they would work with the other signatories to the 2015 deal- Russia

Njegovi advokati su rekli da će se žaliti čak i Sudu za ljudska prava u Strazburu, u Francuskoj.
His lawyers have said they will appeal all the way to the Human Rights Court in Strasbourg, France.

Lideri ovih zemalja su rekli da će raditi sa ostalim zemljama potpisnicama- Rusijom
They said they would work with the other signatories to the 2015 deal- Russia

Srpski zvaničnici su rekli da će smanjiti troškove za zdravstvo
Serbian officials have said they will cut healthcare

Lideri ovih zemalja su rekli da će raditi sa ostalim zemljama potpisnicama- Rusijom
They said they would work with the other signatories to the agreement- Russia and China- to stress

Rusija i Kina su rekli da će zameniti svoje rezerve u dolarima u rezerve u evrima.
both Russia and China have said they will be switching their considerable dollar reserves into Euros.

Doktori su rekli da će biti sasvim dobro sve dok nastavi da kontroliše krv.
The doctor said it would be fine as long as he keeps up with the blood work.

Rusija i Kina su rekli da će zameniti svoje rezerve u dolarima u rezerve u evrima.
both Russia and China have said they will be switching their considerable dollar reserves into Euro.

Da li je bilo suvišno da zahtevam… da budu tamo gde su rekli da će biti?.
Was it too much to ask that they be where they said they'd be?

vam je telefon bio zauzet, pa su rekli da će vam poslati mejl.
there was a call for you but your line was busy so they said they'd mail you.

Francuzi su rekli da će platiti 3, 1 milijardu evra za 100 odsto akcija Emporikija
The French institution said it would pay 3.1 billion euros for 100 per cent of Emporiki,

Tramp je rekao da će dati loptu svom sinu Baronu.
Trump said he will give the ball to his son Barron.

Masa je rekao da će od sada više vremena provoditi sa porodicom.
Francis said he will now spend time with his family.

Mugabe je rekao da će predsedavati kongresom vladajuće partije u decembru.
Mugabe even says he will preside over his party's congress in December.

Kad je rekao da će ti javiti?
When did he say he'd let you know?

Uki je rekao da će nam doneti rešenje.
Ukki said he'd bring us a solution.