SU U POTRAZI - превод на Енглеском

• are looking
• are searching
• are seeking
• were looking

Примери коришћења Su u potrazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri godine su u potrazi za vama.
For three years they've been looking for you.

Oni koji žive tamo su u potrazi za plijenom.
Those who dwell there are in search of prey.

Većina ljudi su u potrazi na 18 herca, Ali sam eksperimentirati s 19.
Most people have been looking at 18 hertz, but I experiment at 19.

Su uvek u potrazi za značenjem.
Always looking for meaning.

Puno je srca koja su u potrazi za dobrom.
Manyarethehearts looking for the right.

Došli su u potrazi za dobrom zemljom.
They came looking for good land.

Oni[ Makedonci] su u potrazi za identitetom, a Albanci nisu..
They[Macedonians] are in search of an identity, while Albanians are not.

Te prve zelene gustiše naselile su životinje u potrazi za hranom.
And into these first green tangles came animals looking for food.

Uzdasi sam shouldn l'- t su u potrazi moj chapstick, Buddy.
Sighs I shouldn't have been looking for my chapstick, buddy.

POSAO- Dobar period za one koji su u potrazi za poslom.
Work is Good is the area for those of you who are in search of employment.

POSAO Dobar period za one koji su u potrazi za poslom.
It's a good time for those looking for a job.

Pretraživači koji su u potrazi za ključne reči vezane za vašu nišu su kao" vruči kontakr", koji su zainteresovani za vašu temu.
Searchers who are looking for keywords related to your niche are like“warm contacts” who are interested in your topic.

Vikipedija je mesto gde je rasprava oblik igre i ljudi su u potrazi u dobroj veri za odgovor koji je najbliži istini.
Wikipedia is a place where debate is a form of play and people are searching in good faith for the most correct answer.

Međutim, oni koji su u potrazi za miran i relaksirajući odmor bi trebalo dajete ostrva promašio.
However, those who are looking for a peaceful and relaxing holiday should not give the island a miss.

U međuvremenu, lopovi su u potrazi za napraviti brzo zbaciti off bijede od proplancima.
Meanwhile, thieves are seeking to make a quick buck off the misery of the Glades.

Oni su već otrovali svoje živote i sada su u potrazi za novim životima koje žele otrovati- vašim.
They have already poisoned their lives and now are searching for new lives they want to poison- your life.

Ali znaš, studije su u potrazi za identifikacijom abnormalnih neurobioloških mehanizama kod patoloških kockara.
But you know, studies are looking to identify the abnormal neurobiological mechanisms in pathological gamblers.

Ali, u najtežoj situaciji je onih 65 miliona ljudi koji su u potrazi za bezbednošću, dostojanstvom
But the toughest situation of all lies with those 65 million people who are searching for safety, dignity

Poslodavci su u potrazi za kandidatima koji su otvoreni za promene
Prospective employers are looking for candidates that are open to change

Oni su u potrazi za ženu, i mislim da Torontu bio je poslednja stanica na njihovoj Cavalcade of humor.
They were looking for a woman, and I think Toronto was the last stop on their cavalcade of humor.