SVAKOG DETETA - превод на Енглеском

• every child
• every kid's

Примери коришћења Svakog deteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li pravite fotografije svakog deteta?
Do you take a photo of every child?

Jer ja imam blagoslov svakog oca i ljubav svakog deteta.
Because I have the blessing of every father… and the love of every child.

Izmamili smo osmehe na licu svakog deteta.
Putting a smile on the face of every child.

Bitno je izvući maksimum iz svakog deteta.
Your job is to get the most out of every kid.

Sećam se svakog deteta.
I remember all the kids.

U srcu svakog deteta.
Heart of every child.

Vakcinacija- pravo svakog deteta.
Reading- Every Child's Entitlement.

LEGO kockice su jedna od omiljenih zanimacija skoro svakog deteta.
LEGO is almost every child's favorite.

bude zabavan i važan deo razvoja svakog deteta….
are an important part of any child' s development.

Možeš li uzeti izjave od svakog deteta?
Can you get statements from all the kids?

Vakcinacija- pravo svakog deteta.
Childhood, the right of every child.

Bitno je izvući maksimum iz svakog deteta.
The aim is to bring the best out of each child.

Muzika ima i ogroman značaj za razvoj svakog deteta.
Music is important for the development of every child.

važan deo razvoja svakog deteta….
important part of every child's development.

Deceniji vide sklonosti i interesovanja svakog deteta.
View levels of engagement and progress of each child.

U srcu svakog deteta.
In every child's heart.

Vakcinacija- pravo svakog deteta.
Every Child's Right.

Izmamili smo osmehe na licu svakog deteta.
Let's put a smile on every child's face.

društvo se raduje rođenju svakog deteta.
rejoices at the birth of every child.

Vi ste važna karika u životu svakog deteta koje uđe u vašu učionicu.
You make a difference in the life of each child that comes into your classroom.