ALL THE KIDS - превод на Српском

• sva deca
• sva djeca
• svi klinci
• svu djecu
• svako dete
• svo dečije
• svi mališani
• svu decu
• сва деца
• sve dece

Примери коришћења All the kids на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought all the kids were there under court order.
Mislila sam da su sva deca tamo po sudskom nalogu.

you knew all the kids.
Znao si svu djecu.

Honey, let's get all the kids in this.
Dušo, ubacimo svu decu u ovo.

Of all the kids in the world.
Od sve dece na svetu.

All the kids, instead of calling him Davie,
Сва деца, уместо да га зову Дејви,

All the kids are eatin' it.
Sva djeca to jedu.

All the kids in school call me fat.
Svi klinci u školi kažu da sam debeo.

And after that, all the kids, they laughed at me.
Nakon toga, sva deca, smejali su mi se.

We're here for all the kids.
Tu smo za svu djecu.

We got all the kids back safe.
Vratili smo svu decu živu i zdravu.

Different from all the kids in my school.
Drugačija od sve dece u našoj ulici.

Must all the kids, or just some, attend school regularly?
Да ли се бодују сва деца или само она на редовном школовању?

All the kids are doing it.
Sva djeca to rade.

All the kids in the neighborhood are Philip's age.
Svi klinci u susjedstvu su Filipov dobi.

You know, all the kids at school.
Znaš, sva deca u školi.

So I brought up all the kids from… who was in Jamaica.
Tako sam pokupila svu decu sa Jamajke.

I'm the best one of all the kids.
Najbolji sam od sve dece.

Everything was super organized and all the kids were fantastic.
Добра је организација, а сва деца су била фантастична.

Where are all the kids?
Gdje su sva djeca?

All the kids had grown up.
Svi klinci su odrasli.