Примери коришћења Svesna odluka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedan isti događaj, moja svesna odluka da podignem ruku ima nivo opisa pri kojem ima sve ove osećajne duhovne kvalitete.
One and the same event, my conscious decision to raise my arm has a level of description where it has all of these touchy-feely spiritual qualities.Jedan isti događaj, moja svesna odluka da podignem ruku ima nivo opisa pri kojem ima sve ove osećajne duhovne kvalitete.
One and the same event, my conscious decision to raise my hand has a level of description where it has all of these touchy-feely, spiritual qualities.Obaveza prema održivom razvoju je naša svesna odluka koju smo doneli na samom početku posla.
The commitment to sustainable development is our conscious decision, which we have already adopted at the beginning of our business.Poslednja svesna odluka mog muža je bila da rizikuje sve samo da bi bio sa mnom.
The last conscious decision my husband made Was to risk everything just to be with me.To je svesna odluka koja omogućava da se počne planiranje svih devet događaja
It's a conscious decision that allows all nine events to start planningJa nisam doneo nikakvu svesnu odluku da postanem nešto.
I did not make any conscious decision to become something.Pa donosim svesnu odluku da odustanem.
So, I made a conscious decision to get out.Pa donosim svesnu odluku da odustanem.
I made a conscious decision to give up.Zašto smo mi, Milenijumovci, napravili svesnu odluku da ne pravio ovakav korak?
Why are we millennials making the conscious decision to push off this step?Ja nisam doneo nikakvu svesnu odluku da postanem nešto.
I didn't make any conscious decision to become one.Doneli ste svesnu odluku da postanete Hulk.
You made a conscious decision to become the Hulk.Тако да је свесну одлуку да се иде да се заустави.
It was a conscious decision to stop.Vidite, Epl je napravio svesnu odluku da bude van prismotre.
You see, Apple has made a conscious decision to get out of the surveillance business.Или, то је свесна одлука да се напише руком?
Or, was it a conscious decision to write by hand?Pa donosim svesnu odluku da odustanem.
Then I make a conscious decision to let go.Никада није била свесна одлука да бира овај правац.
It was never a conscious decision to choose this direction.Pa donosim svesnu odluku da odustanem.
So I made a conscious decision to back off.Ово је била свесна одлука заснована на проблемима скалабилности и веродостојности.
This has been a conscious decision based on the issues of scalability and versionability.Ja nisam doneo nikakvu svesnu odluku da postanem nešto.
I didn't make a conscious decision to be mean.Neprestano donosimo svesne odluke koje omogućavaju održavanje te ravnoteže.
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
