SVI UČENICI - превод на Енглеском

• all students
• all disciples
• all learners
• all children

Примери коришћења Svi učenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi učenici su uživali
All the students enjoyed a lot

Tada ga svi učenici ostaviše i pobegoše.
Then all the students left Him and fled.

Svi učenici imaju odgovaranje.
Every student has an answer.

Za samo nekoliko dana, svi učenici u razredu su uradili isto.
A few seconds later, every student in the hall did likewise.

Svi učenici zatražiše da se krivac izbaci,
All the disciples demanded he be expelled,

Pitanje: Svi učenici iz Izraela šalju pozdrave cenjenom Učitelju!
Question: All the students in Israel send greetings to esteemed Master!

Nova škola je bila jako mala, te su se svi učenici međusobno lično znali.
My school is relatively small and all the students know each other.

Da li su došli svi učenici?
Were all the students participating?

Setite se da smo svi učenici i učitelji.
You know that we are all students and teachers.

Setite se da smo svi učenici i učitelji.
Remember that we are all students and teachers.

Da li su došli svi učenici?
Are we reaching all the students?

Smatra se da svi učenici imaju koristi od raznih ideja generisanih od strane svojih vršnjaka.
It is believed that all students benefit from the variety of ideas generated by their peers.

Pitanje: Je li istina da će svi učenici, koji budu dostigli Ispunjenje, biti odvedeni na izuzetno visoke nivoe;
Question: Is it true that all disciples that reach Consummation will be taken to extremely high levels;

na drugom uređaju za prikazivanje tako da svi učenici mogu da ih vide.
on the board, so all students can see them.

Tražeći svetlost i zvuk, svi učenici dožive neko spiritualno iskustvo
Looking outside for light and sound, all disciples undergo some spiritual experience

Svi učenici se uspinju kroz poimanje Fa principa,
All the students rise by understanding the Fa's principles,

Svi učenici u biblioteci se okrenu i počnu buljiti u čoveka,
All the students in the library started staring at the guy,

umreti s Tobom neću Te se odreći. Tako i svi učenici rekoše.
Likewise also said all the disciples.

bih znao i umreti s Tobom neću Te se odreći. Tako i svi učenici rekoše.
I will not deny you." All of the disciples also said likewise.

Pitanje: Svi učenici koji prisustvuju ovoj konferenciji, iz 19 provincija, gradova
Question: All of the disciples who are attending this conference from nineteen different provinces,