SVOJE RODITELJE - превод на Енглеском

your parents
ваш родитељ
svojim roditeljima
tvoj otac
tvom maseru
svojim roditeljom
својим родитељским
tvoja rodbina
their fathers
njihov otac
својим оцем
njihov tata
својим сином
svojim očevima
their children
своје дете
njihovo dete
своје дијете
својим дететом
свом дјетету
njihova deca
своју дјецу
svog mališana
њихова дјеца
svog sina
my kids
moje dete
moje dijete
moj sin
moj klinac
mog klinca
mojim detetom
moj mali
mojim djetetom
moj dečko
moja deca

Примери коришћења Svoje roditelje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A naročito ne svoje roditelje.
Especially not your parents.
Imaš li dovoljno novca da sahraniš svoje roditelje?
Do you have enough money to bury your parents?
Biraš nas, ne svoje roditelje.
You're choosing us, right, not… not your parents.
Svoje roditelje?
Your own parents?
Ja svoje roditelje ne poznajem.
I don't know my parents.
Voliš li svoje roditelje?
Do you like with your parents?
Slavim i hvalim svoje roditelje, koji su mi podarili život.
I care to glorify my Father who gave me life.
Mi posmatramo svoje roditelje kao prve ljude na svetu.
We grow up looking at our parents as the strongest people in our world.
Pogledaj svoje roditelje.
Look at his parents.
Dete poznaje svoje roditelje, g. Sloan.
A child knows its parents, Mr Sloan.
On je zlostavljao i svoje roditelje, a oni su bili divni ljudi.
She must have been deeply influenced by her parents, who were also wonderful people.
Možda kad bih znala svoje roditelje, da mi je znati.
Maybe if I knew my parents, I know.
Slavim i hvalim svoje roditelje, koji su mi podarili život.
I am thankful for the prayers of my parents that have covered my life.
Nazovi često svoje roditelje ako ne živite zajedno.
Talk to your parents if they are not living with you.
On je napustio svoje roditelje i svog sina.
He abandoned his parents and his son.
Mrzim svoje roditelje i mrzim Jordana Spencea.
I hate my parents and I hate Jordan Spence.
Pomoci cemo vam da nadjete svoje roditelje, u redu?
We're going to help you get back to your parents. All right?
Treba svoje roditelje.
He needs his parents.
Volim svoje roditelje i ne mogu.
I love my parents and I can not.
Ali pitao je svoje roditelje za mene.
But he asked his parents for me.
Резултате: 965, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески