THEIR FATHERS - превод на Српском

• njihovi očevi
• оци њихови
• otaca njihovih
• otaca svojih
• ocima njihovim
• svojim očevima
• očevi njihovi
• њихови праочеви
• svoje oceve
• preci njihovi

Примери коришћења Their fathers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their fathers.
Њихови очеви.

Their fathers are semillas geneticas… special seeds in bottles.
Њихови очеви су генетичко семе. Специјално семе у бочицама.

For each leader according to their fathers' houses, twelve rods.
Prema domovima njihovih očeva, dvanaest štapova.

And their fathers and mothers.
И њихових очева и мајки.

Count the children of Levi by their fathers' houses, by their families.
Попиши Левијеве синове по домовима њихових очева, по њиховим породицама.

Like their fathers and grandfathers.
Као и њихови очеви и деде.

Protestant children under 7 to follow their fathers;
Протестантска дјеца млађа од 7 год, скончаће као њихови очеви.

These are the people of Israel as listed by their fathers' houses.
То су синови Израиљеви који бише избројени по домовима отаца својих.

These are the Israelites as numbered by their fathers' houses.
То су синови Израиљеви који бише избројени по домовима отаца својих.

The thing is, women choose men that resemble their fathers.
Ствар је у томе што жене бирају мушкарце који личе на њихове очеве.

Sons have always a rebellious wish to be disillusioned by that which charmed their fathers.
Sinovi imaju buntovnu potrebu da se razočaraju onim što je očaravalo njihove očeve.

prepare yourself to the search of their fathers.
настани да разабереш од отаца њихових;

disillusioned by that always, which charmed their fathers.
se razočaraju onim što je očaravalo njihove očeve.

He worshipped the gods of his fathers and their fathers before him.
Клањао се боговима својих очева, и њихових очева пре њих.

I know children always think that about their fathers, but.
Знам да сва деца тако мисле о својим очевима, али.

Close relatives did not know how their fathers, sisters and brothers are perceived.
Блиски рођаци нису знали како се виде њихови очеви, сестре и браћа.

Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of their fathers' houses.
Ahije sin Avdila sina Gunijevog beše poglavar u domu otaca njihovih.

Which wise men have told by their fathers.
Šta mudraci kazaše i ne zatajiše, šta primiše od otaca svojih.

Not hiding anything received from their fathers.
ne zatajiše, šta primiše od otaca svojih.

When your children ask their fathers,‘What is the meaning of these stones?
Kad jednog dana vaši sinovi budu pitali svoje očeve:‘ Šta znače ovi kamenovi?