Примери коришћења Tako hladno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ne tako hladno kao Rusima.
But not as cold Nije tako hladno.
It's not that cold.Zašto je tako hladno?
Why is it so cold in here?Nije tako hladno.
Not that cold.Bar da nije tako hladno i da ne pada sneg.
It's not as cold and there's no snow.Pa nije tako hladno, mama.
It's not that cold, Ma.Nije tako hladno vani.
It's not that cold out.Ili je tvoje srce stvarno postalo tako hladno?
Or has your heart really grown that cold?Nikad nije zvučao tako hladno.
His voice had never sounded so cold before.Ali ne tako hladno.
But it's not as cold.Vi trčite i kada je napolju tako hladno?
Do you still run when it's that cold?Ovdje je tako hladno.
It's always so cold in here.Ne, mama, nije mi tako hladno.
No, Mom, I'm really not that cold.Nikad nije zvučao tako hladno.
It had never sounded so cold before.Pa, i nije baš tako hladno.
It's not actually that cold.Nisam znala da je baš tako hladno.
I didn't know it was that cold.Nije bilo tako hladno kao prethodnog dana, ali sunce se još nije probilo pa nije bilo naročito prijatno za šetnju.
It wasn't as cold Било је тако хладно да сам се скоро удала'.".
То је тако хладно, безлично.
It looks so cold and impersonal.овде је тако хладно.
