SO COLD - превод на Српском

[səʊ kəʊld]
[səʊ kəʊld]
tako hladan
so cold
so cool
tako hladno
so cold
so cool
so coldly
toliko hladno
so cold
cold enough
too cold
that cool
ovako hladno
so cold
this cold
jako hladno
very cold
really cold
so cold
too cold
terribly cold
extremely cold
toliko hladna
so cold
mnogo hladno
very cold
too cold
so cold
ovoliko hladno
this cold
veoma hladno
very cold
extremely cold
so cold
really cold
baš hladno
really cold
pretty cold
so cold
very cold
too cold
toliko smrznute

Примери коришћења So cold на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How is it so cold here?
Što je toliko hladno ovde?
It was so cold I didn't want to take my gloves off for pictures.
Da nije mnogo hladno jer ne volim da fotkam sa rukavicama.
Why is it so cold in here?
Zašto je tako hladno ovdje?
Why is it so cold?
Zašto je ovoliko hladno?
Well, he's so cold.
Pa, on je tako hladan.
I didn't know water could be so cold.
Nisam znao da voda može da bude toliko hladna.
It has never been so cold this time of year?
Nikad nije bilo ovako hladno u ovom periodu?
What makes it so cold in here?
Što je toliko hladno ovde?
It was so cold, I remember.
Bilo je veoma hladno, sećam se.
It is so cold in the room they don't take off their coats.
Tamo je mnogo hladno, oni ne skidaju jakne.
I'm scared, and it's so cold in here.
Bojim se. Ovdje je tako hladno.
You need it so cold.
Mora da ti je jako hladno?
Our war is not so cold anymore, Elizabeth.
Naš rat nije više tako hladan, Elizabeth.
But not so cold.
Ali ne ovoliko hladno.
Ask him why he had been so cold and uncaring?
Upita je zašto je katkad toliko hladna i nemilosrdna?
It's so cold here we can't even takes baths.
Ovde je toliko hladno da ne možemo ni da se kupamo.
The weather is so cold why they come here?
Napolju je baš hladno, zašto si došao ovde?
It was so cold in Paris.
Bilo je mnogo hladno u Parizu.
Mary mother of God, I have never been so cold in my life!
Marija, majko božija, nikad mi u životu nije bilo ovako hladno!
It was cold… so cold.
Bilo je hladno… veoma hladno.
Резултате: 534, Време: 0.0737

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски