SO COLD in Indonesian translation

• begitu dingin
• sangat dingin
• dingin sekali
• menjadi dingin
• terlalu dingin
• sangat kedinginan
• begitu kedinginan
• begitu sejuk

Examples of using So cold in English and their translations into Indonesian

I'm cold, Akiva, so cold… and there's nothing I can do.
Aku kedinginan, Akiva, dingin sekali dan tak tahu harus bagaimana.

Why you so cold?
Tapi mengapa Anda begitu kedinginan?

You look so cold right now.
Kelihatannya kau sangat kedinginan.

Not only is the water so cold, but it is also light as air, weightless.
Tidak hanya airnya yang sangat dingin, tetapi juga ringan seperti udara, tanpa bobot.

So cold. How was your date?
Dingin sekali. Bagaimana kencanmu?

You look so cold.
Kau terlihat begitu kedinginan.

It is so cold that vehicles can't come and go.
Cuaca akan sangat dingin sampai kendaraan tidak bisa datang dan pergi.

What? Gosh. Ugh, so cold!
Apa? Astaga. Uh, dingin sekali!

Feel so cold and alone But I'm… I'm almost home.
Merasa sangat dingin dan sendirian Tapi aku Aku hampir pulang.

Do it before winter comes so it won't be so cold.
Jika Anda berkunjung ke sini pada musim dingin, maka tidak akan terasa dingin sekali.

Seeing you that way, seeing you so cold and violent, it... It scared me.
Melihatmu seperti itu, melihatmu sangat dingin dan kasar, itu sangat membuatku takut.

So cold when he arrived.
Begitu dinginnya sampai.

So cold it actually made other's shiver in fear.
Jadi dingin itu benar-benar membuat gemetar lainnya dalam ketakutan.

He always sounds so cold when he speaks….
Selalu saja bicara dingin begitu.

Or maybe it was just so cold the garbage didn't stink as much.
Mungkin karena tidak ada angin yang berhembus jadi dinginnya tidak terlalu menusuk.

Why did it suddenly get so cold in here?
Kenapa tiba-tiba di sini jadi dingin?

Its so cold, you know.
Sehingga dingin, Anda tahu.

You sound so cold when you say these things.
Suaranya menjadi sangat dingin ketika menyebutkan hal ini.

It is so cold that vehicles can't come and go.
Sangat dingin sehingga kendaraan tidak bisa datang dan pergi.

So cold, in fact, I couldn't move my fingers.
Begitu dinginnya, sehingga aku tak mampu menggerakkan jari-jariku untuk berzikir.