TAKO MISLITI - превод на Енглеском

think so
tako misliš
tako mislim
tako razmišljaju
mislim da jeste
mislite
tako mislitte
mislim isto
tako kažeš
mislim da da
mislis tako
feel that way
se tako osećaju
tako misle
се тако осећају
tako misliš
тако осјећати
se tako osećaš
да се тако осећаш
takav osećaj

Примери коришћења Tako misliti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti možeš tako misliti.
You might think that.
Vi možete tako misliti.
You might very well think that.
Kako on može tako misliti?
How can he think that?
Lijepo je tako misliti.
Isn't it nice to think so?
Nerazumno je tako misliti.
It is unreasonable to think so.
Nerazumno je tako misliti.
It is not reasonable to think so.
Ne, ne smiješ tako misliti.
No, you mustn't think that.
nećete više tako misliti kada vam opišem mudre mere predostrožnosti koje sam preduzeo da sakrijem telo.
you will think so no longer when I describe the wise steps I took for hiding the body.
nećete više tako misliti kada vam opišem mudre mere predostrožnosti koje sam preduzeo da sakrijem telo.
you will think so no longer when I describe the wise precautions I took for the concealment of the body.
nećete više tako misliti kada vam opišem mudre mere predostrožnosti koje sam preduzeo da sakrijem telo.
you will think so no longer when I describe you how careful I was while hiding the body.
nećete više tako misliti kada vam opišem mudre mere predostrožnosti koje sam preduzeo da sakrijem telo.
you will think so no longer when I describe the wise precautions I took for such a question.
nećete više tako misliti kada vam opišem mudre mere predostrožnosti koje sam preduzeo da sakrijem telo.
you will think so no longer when I describe the wise precautions I took for the concealment of the appliance.
I mi tako mislimo!
We think so too!
I vi tako mislite?
You think so too?
I vi tako mislite, zar ne?
You also think so, right?
Ti bi tako mislio da si cuo pricu moga oca.
You'd certainly think so if you heard my father talk.
Tako misle i neki drugi ljudi.
Some other people think so.
Ja tako mislim, veruj mi.
I think so, believe me.
Koliko ljudi tako misli?
How come many people think so?
Ukoliko I vi tako mislite, to je vaša najveća greška!
If you think so too, then that is your first mistake!
Резултате: 42, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески