SAM TAKO MISLIO - превод на Енглеском

so i thought
tako da mislim
zato mislim
tako da smatram
tako da
pretpostavljam
a verujem
pa mislam
pa sam pomislio
thought the same
misle isto
размишљају исто
i thought i did
mislim da znam
mislim da imam
mislim da jesam
mislim da shvatam
mislim da da
mislim da želim
mislim da moram
mislim da jeste
mislim da radim

Примери коришћења Sam tako mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bar sam tako ranije mislio.“.
I thought so earlier.
Neko vrijeme sam tako mislio, ali više nisam tako siguran.
I thought so at the time. Now I'm not so sure.
Ne, ne, i ja sam tako mislio, dok nisam zaista probao kremu.
I thought so until I actually tried doing it.
Barem sam tako mislio do ove večeri.
Or at least I thought so until last night.
Da, barem sam tako mislio.
Yeah, at least I thought so.
Bilo je vreme kad sam tako mislio.
There was a time when I thought so.
Ja jesam bio siguran, ili sam bar tako mislio.
I was ready, or at least I thought so.
Bio si kao ja… bar sam tako mislio.
You were like me at least I thought so.
A imali smo dobar brak, barem sam tako mislio.
It was a good book at least I thought so.
Da, bar sam tako mislio.
Yeah, at least I thought so.
I ja sam tako mislio.
I ja sam tako mislio, Ajrin!
I thought so too, Elene!
I ja sam tako mislio, ali nisu par.
I used to think so, but they're not.
I ja sam tako mislio, Kaje!
I thought so too, Crystal!
I ja sam nekad tako mislio.
I used to think so.
I ja sam tako mislio, Ajrin.
I thought so too, Ian.
I ja sam tako mislio, Ajrin.
I thought so, too, Cornell.
I ja sam tako mislio, Ajrin.
I think so, too, Jillian.
I ja sam tako mislio do prošle noći.".
I thought so until last night.
I ja sam tako mislio pre nego što sam umro.
I too, used to think so before I died.
Резултате: 96, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески