Примери коришћења Te dovodi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Priya, šta te dovodi nazad u L. A.?
Da vidimo sada, šta te dovodi ovde?
Šta te dovodi u Sietl?
What brings you to Seattle?Možda želiš da mi kažeš malo o tome šta te dovodi ovde.
Maybe Onda Missy, šta te dovodi skroz iz Texasa?
So Missy, what brings you all the way from Texas?Zašto mi ne kažeš što te dovodi u Toronto.
Why don't Šta te dovodi u L. A., Bones?
What brings you to LA, Bones?Oh, hey. Što te dovodi ovamo?
Oh, hey. What brings you here?Boginja Guanjin, šta te dovodi ovde?
Goddess Guanyin, what brings you here?Pa, sta te dovodi na Zemlju?
So, what brings you to Earth?Pa, šta te dovodi na Havaje?
So, what brings you to Hawaii?Pa, šta te dovodi na moj posed?
So what brings you to my manor?Pa, šta te dovodi na Babylon 5?
So, what brings you to Babylon 5?Pa, šta te dovodi do, g Vaughn?
So, uh, what brings you by, Mr. Vaughn?Šta te dovodi na našu planetu?
What brings you down to our planet?Šta te dovodi na plažu, Dezmonde?
What brings you down to the beach, Desmond?Šta te dovodi u prvu klasu?
What brings you up to first class?Sta te dovodi ovde?
What brings you up here?Šta te dovodi ovde?
What brings you out here?Oh, šta te dovodi u ove krajeve, Delina?
Oh, hey, what brings you up to these parts, Delina?
