ŠTO NAS DOVODI - превод на Енглеском

• which brings us
• which leads us
• which puts us

Примери коришћења Što nas dovodi на Српском и њихови преводи на Енглески

Što nas dovodi do dobrih vesti.
Which brings us to the good news.

Što nas dovodi do koraka 5.
Which brings us to step 5.

Što nas dovodi do naše trenutne dileme.
Which brings us to our current dilemma.

Što nas dovodi do sledeće metode.
Which leads me to our next method.

Što nas dovodi do jednog od mojih poslednjih vikenda.
Which leads me to our trip last weekend.

Što nas dovodi do našeg današnjeg sastanka, gospodo.
Which brings me to our present meeting, gentlemen.

Ali ne uvek, što nas dovodi do sledeće tačke.
But not always, and that's what brings us to this discussion.

Što nas dovodi do želuca.
Which brings me to her stomach.

Što nas dovodi nazad, tebi.
That brings us back to you.

Što nas dovodi i do pitanja'' ko je poslednji džedaj iz naslova?''?
Which brings us back to the question of who is the last Jedi in the title?

Što nas dovodi do druge faze.
Which brings me to Phase 2.

Što nas dovodi do vas.
Which brings me to the subject of yourself.

Što nas dovodi do poslednje stavke na listi.
Which brings me to the last thing on our list.

Ali ne uvek, što nas dovodi do sledeće tačke.
That isn't always the case, which brings me to my next point….

Što nas dovodi do naših.
Which brings us back to our--[ Snores].

Što nas dovodi na ovo prekrasno mjesto, Lisbon?
What brings us to this beautiful place, Lisbon?

Što nas dovodi do poslednjeg dela ovog eseja.
Which brings me to the last section of this essay.

Što nas dovodi do rane na grudima.
Which brings us back to his chest wound.

Našla si nešto što nas dovodi bliže Butu?
All right, anything that brings us closer to Booth?

Što nas dovodi do Chris?
Which brings us back to Chris?