TE VODIM - превод на Енглеском

• i'm taking you
• i will take you
• am i taking you
• to bring you

Примери коришћења Te vodim на Српском и њихови преводи на Енглески

a onda te vodim.
then I will take you.

Zato te vodim kod mojih roditelja za Dan Zahvalnosti.
So I'm taking you to my parents' for Thanksgiving.

Sad te vodim napolje!
I'm taking you out!

Danas te vodim na jedno posebno mesto.
I'm taking you to some place very special today.

No ipak te vodim.
And yet I'm taking you.

Moraš lepo da izgledaš ako te vodim u Ohajo.
You have to look the part if I'm taking you to Ohio.

voleo bi mesto gde te vodim.
you'd love where I'm taking you.

I ne znaš da li te vodim na pravo mesto.
You don't even know if I'm taking you to the right place.

Mesto gde te vodim je predivno.
The place I'm taking you is magical.

Mjesto gdje te vodim imaju Kobe jastoga.
The place I'm taking you has Kobe lobster.

Hej, Hejli, pogodi gde te vodim za ovaj vikend.
Hey, Hayley, guess where I'm taking you this weekend.

Kako da te vodim preko?
How can I take you across?

Sad te vodim do divlje rijeke,
Now I take you next to raging river,

Oh, tada te vodim u jedan veoma lep restoran.
Oh, then I'm gonna take you to a very nice restaurant.

Ja te vodim u školu danas.
I'm taking you to school.

Ja te vodim.
I'm taking you.

Ja te vodim sa sobom.
I'm taking you with me.

Zato što te vodim u bolnicu.
Cause I'm taking you to te hospital.

Sutra te vodim u školu.
Tomorrow I take you to school.

Odmah te vodim kuci kod mene.
Let me take you home right now.