TREBA DA PIJETE - превод на Енглеском

• you should drink
• you need to drink
• you must drink

Примери коришћења Treba da pijete на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko vode treba da pijete leti.
How much water do you need to drink in summer.

Zašto treba da pijete više vode?
Why do you need to drink more water?

Treba da pijete!
Need to drink!

Zašto treba da pijete vodu.
Why do you need to drink water.

Ako je tamnožut, treba da pijete više.
If it's darker, you need to be drinking more.

To vam je znak da treba da pijete više vode.
These are signs that you need to drink more water.

I na kraju nikako ne možemo zaobići vodu koju treba da pijete tokom celog treninga da biste ostali dovoljno hidrirani.
And finally we can not escape the water you need to drink throughout the training to stay sufficiently hydrated.

Postoji dosta dobrih razloga zašto treba da pijete slanu vodu sedam dana svako jutru.
These are many good reasons why you need to drink salty water for seven days in a row every morning.

Voda je u svakom slučaju najbolje piće koje treba da pijete tokom samog vežbanja, a mi vam donosimo nekoliko zdravih predloga za napitke koje treba da pijete nakon vežbanja jer će vam poboljšati rezultate vežbe i ujedno doneti mnoštvo drugih beneficija.
Water is in any case the best drink that should you drink during the workout, and we bring you a few suggestions for healthy drinks that need to drink after exercise because it will improve the results of exercises and also bring a host of other benefits.

Zašto bi ipak trebalo da pijete ponekad?
Why would you need to drink anyway?

То избегавајте дехидрацију, треба да пијете чисту воду без гаса.
To avoid dehydration, you need to drink clean water without gas.

Током третмана, треба да пијете пуно чисте воде.
During intoxication, you need to drink plenty of clean water.

Зато деца треба да пију воду током дана пре него што се развије жеђ.
Therefore, you need to drink water regularly throughout the day BEFORE you feel thirsty.

Сваки дан треба да пијете најмање 1, 5 литаравода без гаса.
Every day you need to drink at least 1.5 literswater without gas.

У току дана треба да пије око два литра течности.
In the day you need to drink about two liters of fluid.

Треба да пијете воду да бисте изгубили на тежини.
You need to drink water to shed weight.

Треба да пијете 2-3 пута дневно, током месеца.
You need to drink 2-3 times a day, during the month.

Треба да пијете током дана за три дозе пола сата пре оброка.
You need to drink during the day for three doses half an hour before meals.

Само дан треба да пијете најмање два литра течности.
Just a day you need to drink at least two liters of fluid.

За време тренинга треба да пијете сваких 20 минута, 200 мл;
During the workout you need to drink every 20 minutes, 200 ml;