TREBA DA VIDI - превод на Енглеском

• needs to see
• should see
• has to see
• must see
• must watch

Примери коришћења Treba da vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nijedno dete ne treba da vidi svog heroja ovako.
No kid should see his hero sunk so low.

Ceo svet treba da vidi.
The world needs to see.

Lekar treba da vidi dete ispred sebe pre nego što u detetu.
A doctor should see a child if the child.

Niko ne treba da te vidi.
Nobody needs to see you.

Video sam ono što niko ne treba da vidi.
I saw things no one should see.

Moja žena treba da vidi brodskog doktora.
My wife really needs to see the ship's doctor.

Ako tvom klijentu nije prijatno porota to treba da vidi.
If your client's uncomfortable, the jury should see that.

On treba da vidi tijelo.
He needs to see a body.

Fotografija koju svaki zvezdaš treba da vidi!
It is a sight all stargazers should see.

Robin samo treba da vidi tvoju novu stranu.
Robin just needs to see this new see of you.

To je nešto što samo porodica treba da vidi.
This is something only families should see.

Znam šta je to, i ja nisam taj koji to treba da vidi.
I know what it is, and it is not I who needs to see it.

To niko ne treba da vidi.
Nobody needs to see that.

Označi prijatelja koji ovo treba da vidi.
Tag a friend who needs to see this.

Ja sam jedini u ovoj sobi koji treba da vidi nešto.
I'm the only person in the room who needs to see anything.

Ako taj video postoji. Niko ne treba da ga vidi.
If that video exists, no one needs to see it.

Narod ove države treba da vidi svoje lidere.
The people of this state need to see their leaders.

Ne treba da vidi majku u ovakvom stanju.
No mother should have to see her son in that way.

Ovo treba da vidi svaki ljubitelj muzike.
It is a must see for any music lover.

Treba da vidi u crnu rupu.
You need to see into a black hole.